Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras.

La Biblia de las Américas

El testigo veraz no mentirá, pero el testigo falso habla mentiras.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras.

Reina Valera 1909

El testigo verdadero no mentirá: Mas el testigo falso hablará mentiras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El testigo veraz no mentirá, Pero el testigo falso habla mentiras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras.

New American Standard Bible

A trustworthy witness will not lie, But a false witness utters lies.

Referencias Cruzadas

Proverbios 6:19

el testigo falso que habla mentiras, y el que siembra discordia entre los hermanos.

Éxodo 23:1

No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso.

Proverbios 12:17

El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño.

Proverbios 19:5

El testigo falso no quedará sin castigo; y el que habla mentiras no escapará.

Éxodo 20:16

No hablarás falso testimonio contra tu prójimo.

1 Reyes 21:13

Vinieron entonces dos hombres perversos, y se sentaron delante de él; y aquellos hombres de Belial atestiguaron contra Nabot delante del pueblo, diciendo: Nabot ha blasfemado a Dios y al rey. Y lo sacaron fuera de la ciudad, y lo apedrearon con piedras, y murió.

1 Reyes 22:12-14

Y todos los profetas profetizaban de la misma manera, diciendo: Sube a Ramot de Galaad, y serás prosperado; que Jehová la dará en mano del rey.

Proverbios 13:5

El justo aborrece la palabra de mentira; mas el impío se hace odioso e infame.

Proverbios 14:25

El testigo verdadero libra las almas; mas el engañoso hablará mentiras.

Proverbios 19:9

El testigo falso no quedará sin castigo; y el que habla mentiras, perecerá.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org