Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
El peso falso abominación es a Jehová; mas la pesa cabal le agrada.
La Biblia de las Américas
La balanza falsa es abominación al SEÑOR, pero el peso cabal es su deleite.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada.
Reina Valera 1909
EL peso falso abominación es á Jehová: Mas la pesa cabal le agrada.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La balanza falsa es abominación al SEÑOR, Pero el peso cabal es Su deleite.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada.
New American Standard Bible
A false balance is an abomination to the LORD, But a just weight is His delight.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 16:11
Peso y balanzas justas son de Jehová; obra suya son todas las pesas de la bolsa.
Proverbios 20:10
Pesa falsa y medida falsa, ambas cosas son abominación a Jehová.
Proverbios 20:23
Abominación son a Jehová las pesas falsas; y la balanza falsa no es buena.
Levítico 19:35-36
No hagáis injusticia en juicio, en medida de tierra, en peso ni en otra medida.
Deuteronomio 25:13-16
No tendrás en tu bolsa pesa grande y pesa chica.
Ezequiel 45:10-12
Balanza justa, efa justo, y bato justo, tendréis.
Oseas 12:7
Es mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión.
Amós 8:5-6
diciendo: ¿Cuándo pasará la luna nueva, para que vendamos el grano; y el sábado, para que abramos los alfolíes del trigo, para que achiquemos la medida, y aumentemos el precio, y falseemos con engaño la balanza;
Miqueas 6:10-11
¿Hay aún tesoros de impiedad en casa del impío, y medida escasa que es detestable?