Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.
La Biblia de las Américas
El pan obtenido con falsedad es dulce al hombre, pero después su boca se llenará de grava.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.
Reina Valera 1909
Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El pan obtenido con falsedad es dulce al hombre, Pero después su boca se llenará de grava.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.
New American Standard Bible
Bread obtained by falsehood is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 3:6-7
Y vio la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era agradable a los ojos, y árbol codiciable para alcanzar la sabiduría; y tomó de su fruto, y comió; y dio también a su marido y él comió con ella.
Job 20:12-20
Si el mal se endulzó en su boca, si lo ocultaba debajo de su lengua;
Proverbios 4:17
Porque comen pan de maldad, y beben vino de violencia.
Proverbios 9:17-18
Las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es sabroso.
Eclesiastés 11:9
Alégrate, joven, en tu adolescencia, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud; y anda en los caminos de tu corazón, y en la vista de tus ojos; mas sabe, que sobre todas estas cosas te traerá Dios a juicio.
Lamentaciones 3:15-16
Me hartó de amarguras, me embriagó de ajenjos.
Hebreos 11:25
escogiendo antes ser afligido con el pueblo de Dios, que gozar de los placeres temporales de pecado.