Parallel Verses
La Biblia de las Américas
La disciplina severa es para el que abandona el camino; el que aborrece la reprensión morirá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El castigo es molesto al que deja el camino; mas el que aborreciere la corrección, morirá.
Reina Valera 1909
La reconvención es molesta al que deja el camino: Y el que aborreciere la corrección, morirá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La disciplina severa es para el que abandona el camino; El que aborrece la reprensión morirá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El castigo es molesto al que deja el camino; mas el que aborreciere la corrección, morirá.
Spanish: Reina Valera Gómez
La reprensión es molesta al que abandona el camino; y el que aborreciere la corrección, morirá.
New American Standard Bible
Grievous punishment is for him who forsakes the way; He who hates reproof will die.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 5:12
y digas: ¡Cómo he aborrecido la instrucción, y mi corazón ha despreciado la corrección!
Proverbios 12:1
El que ama la instrucción ama el conocimiento, pero el que odia la reprensión es torpe.
1 Reyes 18:17
Y sucedió que cuando Acab vio a Elías, Acab le dijo: ¿Eres tú, perturbador de Israel?
1 Reyes 21:20
Y Acab dijo a Elías: ¿Me has encontrado, enemigo mío? Y él respondió: {Te} he encontrado, porque te has vendido para hacer el mal ante los ojos del SEÑOR.
1 Reyes 22:8
Y el rey de Israel dijo a Josafat: Todavía queda un hombre por medio de quien podemos consultar al SEÑOR, pero lo aborrezco, porque no profetiza lo bueno en cuanto a mí, sino lo malo. Es Micaías, hijo de Imla. Pero Josafat dijo: No hable el rey así.
Proverbios 1:30
ni quisieron aceptar mi consejo, y despreciaron toda mi reprensión;
Proverbios 10:17
{Por} senda de vida {va} el que guarda la instrucción, mas el que abandona la reprensión se extravía.
Proverbios 13:1
El hijo sabio {acepta} la disciplina de {su} padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión.
Proverbios 23:35
{Y dirás:} me hirieron, {pero} no me dolió; me golpearon, {pero} no lo sentí. Cuando despierte, volveré a buscar más.
Isaías 1:5-6
¿Dónde más seréis castigados? ¿Continuaréis en rebelión? Toda cabeza está enferma, y todo corazón desfallecido.
Ezequiel 24:13-14
`En tu inmundicia hay lujuria. Por cuanto yo quise limpiarte pero no te dejaste limpiar, no volverás a ser purificada de tu inmundicia, hasta que yo haya saciado mi furor sobre ti.
Juan 3:20
Juan 7:7