Parallel Verses
Reina Valera 1909
El corazón entendido busca la sabiduría: Mas la boca de los necios pace necedad.
La Biblia de las Américas
El corazón inteligente busca conocimiento, mas la boca de los necios se alimenta de necedades.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El corazón entendido busca la sabiduría; mas la boca de los locos se alimenta de locura.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El corazón inteligente busca conocimiento, Pero la boca de los necios se alimenta de necedades.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El corazón entendido busca la sabiduría; mas la boca de los locos pace locura.
Spanish: Reina Valera Gómez
El corazón entendido busca la sabiduría; mas la boca de los necios se alimenta de necedades.
New American Standard Bible
The mind of the intelligent seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on folly.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 3:6-12
Y Salomón dijo: Tú hiciste gran misericordia á tu siervo David mi padre, según que él anduvo delante de ti en verdad, en justicia, y con rectitud de corazón para contigo: y tú le has guardado esta tu grande misericordia, que le diste hijo que se sentase e
Salmos 119:97
MEM. Cuánto amo yo tu ley! Todo el día es ella mi meditación.
Salmos 119:100
Más que los viejos he entendido, Porque he guardado tus mandamientos.
Proverbios 1:5
Oirá el sabio, y aumentará el saber; Y el entendido adquirirá consejo;
Proverbios 9:9
Da al sabio, y será más sabio: Enseña al justo, y acrecerá su saber.
Proverbios 12:23
El hombre cuerdo encubre la ciencia: Mas el corazón de los necios publica la necedad.
Proverbios 18:15
El corazón del entendido adquiere sabiduría; Y el oído de los sabios busca la ciencia.
Isaías 30:10
Que dicen á los videntes: No veáis; y á los profetas: No nos profeticéis lo recto, decidnos cosas halagüeñas, profetizad mentiras;
Isaías 44:20
De ceniza se apacienta; su corazón engañado le desvía, para que no libre su alma, ni diga: ¿No hay una mentira á mi mano derecha?
Oseas 12:1
Ephraim se apacienta del viento, y sigue al solano: mentira y destrucción aumenta continuamente; porque hicieron alianza con los Asirios, y aceite se lleva á Egipto.
Hechos 17:11
Y fueron estós más nobles que los que estaban en Tesalónica, pues recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando cada día las Escrituras, si estas cosas eran así.
2 Pedro 3:18
Mas creced en la gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.