Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Se alegra el hombre con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es!
La Biblia de las Américas
El hombre se alegra con la respuesta adecuada, y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es!
Reina Valera 1909
Alégrase el hombre con la respuesta de su boca: Y la palabra á su tiempo, cuán buena es!
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hombre se alegra con la respuesta adecuada, Y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es!
New American Standard Bible
A man has joy in an apt answer, And how delightful is a timely word!
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 12:14
El hombre será saciado de bien del fruto de su boca; y la paga de las manos del hombre le será dada.
Isaías 50:4
El Señor Jehová me dio lengua de sabios, para saber hablar en sazón palabra al cansado; me despierta mañana tras mañana, despierta mi oído para que oiga como los sabios.
1 Samuel 25:32-33
Y dijo David a Abigail: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que te envió para que hoy me encontrases.
Proverbios 16:13
Los labios justos son el contentamiento de los reyes; y aman al que habla lo recto.
Proverbios 24:26
Besados serán los labios del que responde palabras rectas.
Proverbios 25:11-12
Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha oportunamente.
Eclesiastés 3:1
Para todo hay sazón, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su tiempo:
Efesios 4:29
Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca; sino la que sea buena y sirva para edificación, para que dé gracia a los oyentes.