Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Jehová asolará la casa de los soberbios; mas Él afirmará los linderos de la viuda.

La Biblia de las Américas

El SEÑOR derribará la casa de los soberbios, pero afianzará los linderos de la viuda.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El SEÑOR asolará la casa de los soberbios; mas él afirmará la heredad de la viuda.

Reina Valera 1909

Jehová asolará la casa de los soberbios: Mas él afirmará el término de la viuda.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El SEÑOR derribará la casa de los soberbios, Pero afianzará los linderos de la viuda.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El SEÑOR asolará la casa de los soberbios; mas él afirmará la heredad de la viuda.

New American Standard Bible

The LORD will tear down the house of the proud, But He will establish the boundary of the widow.

Referencias Cruzadas

Salmos 146:9

Jehová guarda a los extranjeros; al huérfano y a la viuda sustenta; y el camino de los impíos trastorna.

Proverbios 12:7

Trastornados son los impíos, y no serán más; mas la casa de los justos permanecerá.

Salmos 68:5-6

Padre de huérfanos y defensor de viudas, es Dios en su santa morada:

Proverbios 14:11

La casa de los impíos será asolada: Mas florecerá la tienda de los rectos.

Proverbios 23:10

No remuevas el término antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos:

Deuteronomio 10:17-18

Porque Jehová vuestro Dios es Dios de dioses, y Señor de señores, Dios grande, poderoso y terrible, que no hace acepción de personas, ni toma cohecho;

Deuteronomio 19:14

No reducirás el término de tu prójimo, el cual señalaron los antiguos en tu heredad, la que poseyeres en la tierra que Jehová tu Dios te da para que la poseas.

Job 40:11-13

Esparce el furor de tu ira; y mira a todo arrogante, y abátelo.

Salmos 52:1

«Al Músico principal: Masquil de David, cuando vino Doeg idumeo y dio cuenta a Saúl, diciéndole: David ha venido a casa de Ahimelec» ¿Por qué te glorías de maldad, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.

Salmos 52:5

Por tanto Dios te derribará para siempre; te asolará y te arrancará de tu morada, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah)

Salmos 138:6

Aunque Jehová es excelso, atiende al humilde; mas al altivo mira de lejos.

Isaías 2:12

Porque día de Jehová de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo enaltecido; y será abatido;

Daniel 5:20

Mas cuando su corazón se ensoberbeció, y su espíritu se endureció en altivez, fue depuesto del trono de su reino, y traspasaron de él la gloria:

Santiago 1:27

La religión pura y sin mácula delante de Dios y Padre es ésta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha del mundo.

1 Pedro 5:5

Igualmente, jóvenes, sujetaos a los ancianos; y todos sujetaos unos a otros, y vestíos de humildad; porque Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org