Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
La casa de los impíos será asolada: Mas florecerá la tienda de los rectos.
La Biblia de las Américas
La casa de los impíos será destruida, pero la tienda de los rectos florecerá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La casa de los impíos será asolada; mas la tienda de los rectos florecerá.
Reina Valera 1909
La casa de los impíos será asolada: Mas florecerá la tienda de los rectos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La casa de los impíos será destruida, Pero la tienda de los rectos florecerá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La casa de los impíos será asolada; mas la tienda de los rectos florecerá.
New American Standard Bible
The house of the wicked will be destroyed, But the tent of the upright will flourish.
Referencias Cruzadas
Job 8:15
Se apoyará él sobre su casa, mas no permanecerá; se asirá de ella, mas no resistirá.
Proverbios 3:33
La maldición de Jehová está en la casa del impío; mas Él bendice el hogar del justo.
Job 21:28
Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?
Proverbios 12:7
Trastornados son los impíos, y no serán más; mas la casa de los justos permanecerá.
Job 8:6
Si fueres limpio y recto, ciertamente luego se despertará por ti, y hará próspera la morada de tu justicia.
Job 15:34
Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.
Job 18:14-15
Su confianza será arrancada de su tienda, y le conducirá esto, al rey de los espantos.
Job 18:21
Ciertamente tales son las moradas del impío, Y éste será el lugar del que no conoció a Dios.
Job 20:26-28
Todas las tinieblas estarán guardadas en sus lugares secretos; fuego no atizado lo devorará, y consumirá al que quede en su tienda.
Job 27:13-23
Ésta es para con Dios la porción del impío, y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente.
Salmos 112:2-3
Su simiente será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita.
Salmos 128:3
Tu esposa será como parra que lleva fruto a los lados de tu casa; tus hijos como plantas de olivos alrededor de tu mesa.
Proverbios 11:28
El que confía en sus riquezas, caerá; mas los justos reverdecerán como ramas.
Proverbios 21:12
Considera el justo la casa del impío, cómo los impíos son trastornados por el mal.
Proverbios 21:20
Tesoro codiciable y aceite hay en la casa del sabio; mas el hombre insensato lo disipa.
Isaías 58:11-12
Y Jehová te pastoreará siempre, y en las sequías saciará tu alma, y engordará tus huesos; y serás como huerto de riego, y como manantial de aguas, cuyas aguas nunca faltan.
Zacarías 5:4
Yo la haré salir, dice Jehová de los ejércitos, y vendrá a la casa del ladrón, y a la casa del que jura falsamente en mi nombre; y permanecerá en medio de su casa, y la consumirá, con su madera y sus piedras.
Mateo 7:26-27
Y todo el que oye estas mis palabras y no las hace, será comparado al hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena;