Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Peso y balanzas de juicio son del SEÑOR; obra suya son todas las pesas de la bolsa.

La Biblia de las Américas

El peso y las balanzas justas son del SEÑOR; todas las pesas de la bolsa son obra suya.

Reina Valera 1909

Peso y balanzas justas son de Jehová: Obra suya son todas las pesas de la bolsa.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El peso y las balanzas justas son del SEÑOR; Todas las pesas de la bolsa son obra Suya.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Peso y balanzas de juicio son del SEÑOR; obra suya son todas las pesas de la bolsa.

Spanish: Reina Valera Gómez

Peso y balanzas justas son de Jehová; obra suya son todas las pesas de la bolsa.

New American Standard Bible

A just balance and scales belong to the LORD; All the weights of the bag are His concern.

Referencias Cruzadas

Proverbios 11:1

El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada.

Levítico 19:35-36

No hagáis agravio en juicio, en medida de tierra, ni en peso, ni en otra medida.

Deuteronomio 25:13-15

No tendrás en tu bolsa pesa grande y pesa chica.

Proverbios 20:10

Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.

Proverbios 20:23

Abominación son al SEÑOR las pesas dobles; y el peso falso no es bueno.

Ezequiel 45:10

Peso de justicia, y efa de justicia, y bato de justicia, tendréis.

Oseas 12:7

Es mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión.

Amós 8:5

diciendo: Cuando pasare el mes, venderemos el trigo; y pasado el sábado abriremos los alfolíes del pan, y achicaremos la medida, y engrandeceremos el precio, y falsearemos el peso engañoso;

Miqueas 6:11

¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org