Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mejor es humillar el espíritu con los humildes, Que partir despojos con los soberbios.
La Biblia de las Américas
Mejor es ser de espíritu humilde con los pobres que dividir el botín con los soberbios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mejor es ser de espíritu humilde con los pobres Que dividir el botín con los soberbios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que repartir despojos con los soberbios.
New American Standard Bible
It is better to be humble in spirit with the lowly Than to divide the spoil with the proud.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 15:9
El enemigo dijo: Perseguiré, prenderé, repartiré despojos; Mi alma se henchirá de ellos; Sacaré mi espada, destruirlos ha mi mano.
Isaías 57:15
Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los qu
Salmos 34:18
Cercano está Jehová á los quebrantados de corazón; Y salvará á los contritos de espíritu.
Salmos 138:6
Porque el alto Jehová atiende al humilde; Mas al altivo mira de lejos.
Proverbios 29:23
La soberbia del hombre le abate; Pero al humilde de espíritu sustenta la honra.
Isaías 9:3
Aumentando la gente, no aumentaste la alegría. Alegraránse delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten despojos.
Isaías 10:6
Mandaréle contra una gente fementida, y sobre el pueblo de mi ira le enviaré, para que quite despojos, y arrebate presa, y que lo ponga á ser hollado como lodo de las calles.
Isaías 10:13-15
Porque dijo: Con la fortaleza de mi mano lo he hecho, y con mi sabiduría; porque he sido prudente: y quité los términos de los pueblos, y saqué sus tesoros, y derribé como valientes los que estaban sentados:
Isaías 53:12
Por tanto yo le daré parte con los grandes, y con los fuertes repartirá despojos; por cuanto derramó su vida hasta la muerte, y fué contado con los perversos, habiendo él llevado el pecado de muchos y orado por los transgresores.
Mateo 5:3
Bienaventurados los pobres en espíritu: porque de ellos es el reino de los cielos.
Lucas 1:51-53
Hizo valentía con su brazo: Esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.
Lucas 18:13-14
Mas el publicano estando lejos no quería ni aun alzar los ojos al cielo, sino que hería su pecho, diciendo: Dios, sé propició á mí pecador.