Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Hay camino que al hombre le {parece} derecho, pero al final es camino de muerte.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hay camino que es derecho al parecer del hombre, mas su salida son caminos de muerte.
Reina Valera 1909
Hay camino que parece derecho al hombre, Mas su salida son caminos de muerte.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hay camino que al hombre le {parece} derecho, Pero al final es camino de muerte.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hay camino que es derecho al parecer del hombre, mas su salida son caminos de muerte.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hay camino que parece derecho al hombre, pero su fin es camino de muerte.
New American Standard Bible
There is a way which seems right to a man, But its end is the way of death.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 14:12
Hay camino que al hombre le {parece} derecho, pero al final, es camino de muerte.
Proverbios 12:15
El camino del necio es recto a sus propios ojos, mas el que escucha consejos es sabio.
Proverbios 12:26
El justo es guía para su prójimo, pero el camino de los impíos los extravía.
Isaías 28:15-19
Porque habéis dicho: Hemos hecho un pacto con la muerte, hemos hecho un convenio con el Seol; cuando pase el azote abrumador, no nos alcanzará, porque hemos hecho de la mentira nuestro refugio y en el engaño nos hemos escondido.
Juan 7:47-49
Entonces los fariseos les contestaron: ¿Es que también vosotros os habéis dejado engañar?
Juan 9:40
{Algunos} de los fariseos que estaban con El oyeron esto y le dijeron: ¿Acaso nosotros también somos ciegos?
Hechos 26:9
Yo ciertamente había creído que debía hacer muchos males en contra del nombre de Jesús de Nazaret.
2 Corintios 13:5
Poneos a prueba {para ver} si estáis en la fe; examinaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos de que Jesucristo está en vosotros, a menos de que en verdad no paséis la prueba?