Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aparejados están juicios para los burladores, y azotes para los cuerpos de los locos.
La Biblia de las Américas
Los juicios están preparados para los escarnecedores, y los azotes para la espalda de los necios.
Reina Valera 1909
Aparejados están juicios para los escarnecedores, Y azotes para los cuerpos de los insensatos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los juicios están preparados para los insolentes, Y los azotes para la espalda de los necios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aparejados están juicios para los burladores, y azotes para los cuerpos de los locos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Preparados están juicios para los escarnecedores, y azotes para la espalda de los necios.
New American Standard Bible
Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 26:3
El látigo para el caballo, y el cabestro para el asno, y la vara para el cuerpo del loco.
Proverbios 10:13
En los labios del prudente se halla sabiduría; y es vara a las espaldas del falto de entendimiento.
Proverbios 9:12
Si fueres sabio, para ti lo serás; mas si fueres burlador, pagarás tú solo.
Proverbios 3:34
Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, y a los humildes dará gracia.
Proverbios 7:22
Se va en pos de ella luego, como va el buey al degolladero, y como el loco a las prisiones para ser castigado;
Proverbios 17:10
Aprovecha la reprensión en el entendido, más que cien azotes en el loco.
Proverbios 18:6
Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama.
Isaías 28:22
Por tanto, no os burléis ahora, para que no se aprieten más vuestras ataduras; porque consumación y destrucción sobre toda la tierra he oído del Señor DIOS de los ejércitos.
Isaías 29:20
Porque el violento será acabado; y el escarnecedor será consumido; serán talados todos los que madrugaban a la iniquidad.
Hechos 13:40-41
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas:
Hebreos 12:6
porque el Señor al que ama castiga, y azota a cualquiera que recibe por hijo.
2 Pedro 3:3-7
sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias,