Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuyas sendas son torcidas, Y se extravían en sus senderos.
La Biblia de las Américas
cuyas sendas son torcidas, y se extravían en sus senderos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
cuyas veredas son torcidas, y ellos torcidos en sus caminos.
Reina Valera 1909
Cuyas veredas son torcidas, Y torcidos sus caminos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
cuyas veredas son torcidas, y ellos torcidos en sus caminos.
Spanish: Reina Valera Gómez
cuyas veredas son torcidas, y torcidos sus caminos.
New American Standard Bible
Whose paths are crooked, And who are devious in their ways;
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 125:5
Pero a los que se desvían por sus caminos torcidos, El SEÑOR los llevará con los que hacen iniquidad. ¡Paz sea sobre Israel!
Proverbios 21:8
Torcido es el camino del pecador Mas el proceder del limpio es recto.
Deuteronomio 32:5
En forma pervertida se han portado con El. No {son} Sus hijos, debido a los defectos de ellos; {Son} una generación perversa y torcida.
Isaías 30:8-13
Ahora ve, escríbelo en una tablilla delante de ellos Y grábalo en un rollo, Para que sirva en el día postrero Como testigo para siempre.
Isaías 59:8
Camino de paz no conocen, Y no hay justicia en sus senderos. Han torcido a su favor las sendas, Cualquiera que ande en ellas no conoce la paz.
Filipenses 2:15
para que sean irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin tacha en medio de una generación torcida y perversa, en medio de la cual ustedes resplandecen como luminares en el mundo,