Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Desde el otoño, el perezoso no ara, Así que pide durante la cosecha, pero no hay nada.
La Biblia de las Américas
Desde el otoño, el perezoso no ara, pide en la cosecha, y no hay nada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no hallará.
Reina Valera 1909
El perezoso no ara á causa del invierno; Pedirá pues en la siega, y no hallará.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no hallará .
Spanish: Reina Valera Gómez
El perezoso no ara a causa del invierno; mendigará, pues, en la siega, y no hallará.
New American Standard Bible
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 19:15
La pereza hace caer en profundo sueño, Y el alma ociosa sufrirá hambre.
Proverbios 10:4
Pobre es el que trabaja con mano negligente, Pero la mano de los diligentes enriquece.
Proverbios 19:24
El perezoso mete su mano en el plato, {Y} ni aun a su boca la llevará.
Proverbios 6:10-11
``Un poco de dormir, un poco de dormitar, Un poco de cruzar las manos para descansar,"
Proverbios 13:4
El alma del perezoso desea mucho, pero nada {consigue,} Sin embargo, el alma de los diligentes queda satisfecha.
Proverbios 24:34
Y llegará tu pobreza {como} ladrón, Y tu necesidad como hombre armado.
Proverbios 26:13-16
El perezoso dice: ``Hay un león en el camino; Hay un león en medio de la plaza."
Mateo 25:3-10
Mateo 25:24-28
2 Pedro 1:5-11
Por esta razón también, obrando con toda diligencia, añadan a su fe, virtud, y a la virtud, conocimiento;