Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que responde antes de escuchar, Cosecha necedad y vergüenza.
La Biblia de las Américas
El que responde antes de escuchar, cosecha necedad y vergüenza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que responde palabra antes de oír, le es locura y oprobio.
Reina Valera 1909
El que responde palabra antes de oir, Le es fatuidad y oprobio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que responde palabra antes de oír, le es locura y oprobio.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que responde palabra antes de oír, le es necedad y vergüenza.
New American Standard Bible
He who gives an answer before he hears, It is folly and shame to him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 7:51
`` ¿Acaso juzga nuestra Ley a un hombre a menos que le oiga primero y sepa lo que hace?"
Deuteronomio 13:14
entonces consultarás, buscarás y preguntarás con diligencia. Y si es verdad {y} se comprueba que se ha hecho tal abominación en medio de ti,
2 Samuel 16:4
Y el rey dijo a Siba: ``Mira, todo lo que pertenece a Mefiboset es tuyo." Y Siba dijo: ``Me inclino {ante usted;} que halle yo gracia ante sus ojos, oh rey, mi señor."
2 Samuel 19:24-30
También Mefiboset, nieto de Saúl, descendió al encuentro del rey; y no se había aseado los pies, ni recortado el bigote, ni lavado la ropa, desde el día en que el rey se marchó hasta el día en que volvió en paz.
Ester 3:10-15
El rey tomó de su mano el anillo de sellar y se lo dio a Amán, hijo de Hamedata el Agagueo, enemigo de los Judíos.
Ester 8:5-17
y dijo: ``Si le place al rey, y si he hallado gracia delante de él, si el asunto le parece bien al rey y yo soy grata ante sus ojos, que se escriba para revocar las cartas concebidas por Amán, hijo de Hamedata, el Agagueo, las cuales escribió para destruir a los Judíos que están en todas las provincias del rey.
Job 29:16
Padre era para los necesitados, Y examinaba la causa que no conocía.
Proverbios 20:25
Lazo es para el hombre decir a la ligera: ``Es santo," Y después de los votos investigar.
Daniel 6:9
Por tanto, el rey Darío firmó el documento, esto es, el mandato.
Daniel 6:14
Al oír estas palabras, el rey se afligió mucho y se propuso librar a Daniel. Y hasta la puesta del sol estuvo buscando la manera de librarlo.