Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Soberbio, arrogante y burlador es el nombre del que obra con la furia de la soberbia.

La Biblia de las Américas

Altivo, arrogante {y} escarnecedor son los nombres del que obra con orgullo insolente.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Soberbio, arrogante y burlador es el nombre del que obra con la furia de la soberbia.

Reina Valera 1909

Soberbio y presuntuoso escarnecedor es el nombre Del que obra con orgullosa saña.

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Altivo," ``arrogante" {y} ``escarnecedor," son los nombres Del que obra con orgullo insolente.

Spanish: Reina Valera Gómez

Soberbio, presuntuoso y escarnecedor, es el nombre del que obra con arrogante saña.

New American Standard Bible

"Proud," "Haughty," "Scoffer," are his names, Who acts with insolent pride.

Referencias Cruzadas

Salmos 1:1

Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni se sentó en silla de burladores;

Proverbios 1:22

¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores desearán el burlar, y los locos aborrecerán la ciencia?

Ester 3:5-6

Y vio Amán que Mardoqueo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y se llenó de ira.

Proverbios 6:17

Los ojos altivos, la lengua mentirosa, las manos derramadoras de sangre inocente,

Proverbios 16:18

Antes del quebrantamiento es la soberbia; y antes de la caída la altivez de espíritu.

Proverbios 18:12

Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre, y antes de la honra es el abatimiento.

Proverbios 19:29

Aparejados están juicios para los burladores, y azotes para los cuerpos de los locos.

Eclesiastés 7:8-9

Mejor es el fin del negocio que su principio; mejor es el sufrido de espíritu que el altivo de espíritu.

Isaías 16:6

Hemos oído la soberbia de Moab; en extremo soberbio; su soberbia, y su arrogancia, y su altivez; mas sus mentiras no serán firmes.

Jeremías 48:29

Hemos oído la soberbia de Moab, que es muy soberbio, su hinchazón y su orgullo, y su altivez y la altanería de su corazón.

Mateo 2:16

Herodes entonces, viéndose burlado de los sabios, se enojó mucho, y envió, y mató a todos los niños que había en Belén y en todos sus términos, de edad de dos años abajo, conforme al tiempo que había entendido de los sabios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org