Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El testigo falso perecerá, mas el hombre que escucha, hablará siempre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El testigo mentiroso perecerá; mas el hombre que oye, permanecerá en su dicho.
Reina Valera 1909
El testigo mentiroso perecerá: Mas el hombre que oye, permanecerá en su dicho.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El testigo falso perecerá, Pero el hombre que escucha {la verdad,} hablará siempre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El testigo mentiroso perecerá; mas el hombre que oye, permanecerá en su dicho.
Spanish: Reina Valera Gómez
El testigo mentiroso perecerá; mas el hombre que escucha, permanecerá en su dicho.
New American Standard Bible
A false witness will perish, But the man who listens to the truth will speak forever.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 19:5
El testigo falso no quedará sin castigo, y el que cuenta mentiras no escapará.
Proverbios 19:9
El testigo falso no quedará sin castigo, y el que cuenta mentiras perecerá.
Éxodo 23:1
No propagarás falso rumor; no te concertarás con el impío para ser testigo falso.
Deuteronomio 19:16-19
Si un testigo falso se levanta contra un hombre para acusarle de transgresión,
Proverbios 6:19
un testigo falso {que} dice mentiras, y el que siembra discordia entre hermanos.
Proverbios 12:19
Los labios veraces permanecerán para siempre, pero la lengua mentirosa, sólo por un momento.
Proverbios 25:18
{Como} maza y espada y aguda saeta es el hombre que levanta falso testimonio contra su prójimo.
Hechos 12:15
Y ellos le dijeron: ¡Estás loca! Pero ella insistía en que así era. Y ellos decían: Es su ángel.
2 Corintios 1:17-20
Por tanto, cuando me propuse esto, ¿acaso obré precipitadamente? O lo que me propongo, ¿me lo propongo conforme a la carne, para que en mí haya {al mismo tiempo} el sí, sí, y el no, no?
2 Corintios 4:13
Pero teniendo el mismo espíritu de fe, según lo que está escrito: CREI, POR TANTO HABLE, nosotros también creemos, por lo cual también hablamos;
Tito 3:8
Palabra fiel {es ésta}, y en cuanto a estas cosas quiero que hables con firmeza, para que los que han creído en Dios procuren ocuparse en buenas obras. Estas cosas son buenas y útiles para los hombres.