Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El hombre que se aparta del camino del saber reposará en la asamblea de los muertos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hombre que yerra del camino de la sabiduría, vendrá a parar en la compañía de los muertos.
Reina Valera 1909
El hombre que se extravía del camino de la sabiduría, Vendrá á parar en la compañía de los muertos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hombre que se aparta del camino del saber Reposará en la asamblea de los muertos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hombre que yerra del camino de la sabiduría, vendrá a parar en la compañía de los muertos.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hombre que se extravía del camino de la sabiduría, vendrá a parar en la compañía de los muertos.
New American Standard Bible
A man who wanders from the way of understanding Will rest in the assembly of the dead.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 49:14
Como ovejas son destinados para el Seol, la muerte los pastoreará, los rectos los regirán por la mañana; su forma será para que el Seol la consuma, de modo que no tienen morada.
Salmos 125:5
Mas a los que se desvían por sus caminos torcidos, el SEÑOR los llevará con los que hacen iniquidad. Paz sea sobre Israel.
Proverbios 2:18-19
porque su casa se inclina hacia la muerte, y sus senderos hacia los muertos;
Proverbios 7:26-27
Porque muchas son las víctimas derribadas por ella, y numerosos los que ha matado.
Proverbios 9:18
Pero él no sabe que allí están los muertos, {que} sus invitados están en las profundidades del Seol.
Proverbios 13:20
El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño.
Sofonías 1:6
a los que han dejado de seguir al SEÑOR, y a los que no han buscado al SEÑOR ni le han consultado.
Juan 3:19-20
Efesios 2:1
Y {El os dio vida} a vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
Hebreos 6:4-6
Porque en el caso de los que fueron una vez iluminados, que probaron del don celestial y fueron hechos partícipes del Espíritu Santo,
Hebreos 10:26-27
Porque si continuamos pecando deliberadamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio alguno por los pecados,
Hebreos 10:38
MAS MI JUSTO VIVIRA POR LA FE; Y SI RETROCEDE, MI ALMA NO SE COMPLACERA EN EL.
2 Pedro 2:21-22
Pues hubiera sido mejor para ellos no haber conocido el camino de la justicia, que habiéndolo conocido, apartarse del santo mandamiento que les fue dado.
1 Juan 2:19
Salieron de nosotros, pero {en realidad} no eran de nosotros, porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros; pero {salieron,} a fin de que se manifestara que no todos son de nosotros.
Judas 1:12
Estos son escollos ocultos en vuestros ágapes, cuando banquetean con vosotros sin temor, apacentándose a sí mismos; {son} nubes sin agua llevadas por los vientos, árboles de otoño sin fruto, dos veces muertos y desarraigados;