Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El pobre y el usurero se encontraron; el SEÑOR alumbra los ojos de ambos.
La Biblia de las Américas
El pobre y el opresor tienen esto en común: el SEÑOR da la luz a los ojos de ambos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El pobre y el usurero se encontraron; el SEÑOR alumbra los ojos de ambos.
Reina Valera 1909
El pobre y el usurero se encontraron: Jehová alumbra los ojos de ambos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El pobre y el opresor tienen esto en común: El SEÑOR alumbra a los ojos de ambos.
Spanish: Reina Valera Gómez
El pobre y el usurero se encontraron; Jehová alumbra los ojos de ambos.
New American Standard Bible
The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both.
Referencias Cruzadas
Proverbios 22:2
El rico y el pobre se encontraron; a todos ellos los hizo el SEÑOR.
Salmos 13:3
Mira, óyeme, SEÑOR Dios mío: Alumbra mis ojos, para que no duerma en muerte;
Mateo 5:45
para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos; que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueva sobre justos e injustos.
Éxodo 22:25-26
Si dieres a mi pueblo dinero prestado, al pobre que está contigo, no te portarás con él como logrero, ni le impondrás usura.
Levítico 25:35-37
Y cuando tu hermano empobreciere, y se acogiere a ti, tú lo recibirás; como peregrino y extranjero vivirá contigo.
Nehemías 5:5-7
Y ahora, dado que la carne de nuestros hermanos es como nuestra carne, y sus hijos son como nuestros hijos; y he aquí que nosotros sujetamos nuestros hijos y nuestras hijas a esclavitud, y hay algunas de nuestras hijas sujetas; mas no hay facultad en nuestras manos para rescatarlas, porque nuestras tierras y nuestras viñas son de otros.
Mateo 9:9
Y pasando Jesús de allí, vio a un hombre que estaba sentado al banco de los tributos públicos , el cual se llamaba Mateo; y le dice: Sígueme. Y se levantó, y le siguió.
1 Corintios 6:10
ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el Reino de Dios.
Efesios 2:1
Y él os hizo vivir a vosotros, estando muertos en vuestros delitos y pecados,