Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No envidies al hombre violento, y no escojas ninguno de sus caminos;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No envidies al hombre injusto, ni escojas alguno de sus caminos.
Reina Valera 1909
No envidies al hombre injusto, Ni escojas alguno de sus caminos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No envidies al hombre violento, Y no escojas ninguno de sus caminos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No envidies al hombre injusto, ni escojas alguno de sus caminos.
Spanish: Reina Valera Gómez
No envidies al hombre injusto, ni escojas ninguno de sus caminos.
New American Standard Bible
Do not envy a man of violence And do not choose any of his ways.
Referencias Cruzadas
Salmos 37:1
{Salmo} de David.No te irrites a causa de los malhechores; no tengas envidia de los que practican la iniquidad.
Proverbios 24:1
No tengas envidia de los malvados, ni desees estar con ellos;
Salmos 37:7-9
Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo {sus} intrigas.
Salmos 73:3
Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos.
Proverbios 1:15-18
hijo mío, no andes en el camino con ellos, aparta tu pie de su senda,
Proverbios 2:12-15
para librarte de la senda del mal, del hombre que habla cosas perversas;
Proverbios 12:12
El impío codicia el botín de los malos, pero la raíz de los justos da {fruto}.
Proverbios 22:22-25
No robes al pobre, porque es pobre, ni aplastes al afligido en la puerta;
Proverbios 23:17
No envidie tu corazón a los pecadores, antes {vive} siempre en el temor del SEÑOR;
Proverbios 24:19-20
No te impacientes a causa de los malhechores, ni tengas envidia de los impíos,
Eclesiastés 5:8
Si ves la opresión del pobre y la negación del derecho y de la justicia en la provincia, no te sorprendas del hecho, porque un oficial vigila sobre {otro} oficial, y {hay oficiales} superiores sobre ellos.
Gálatas 5:21
envidias, borracheras, orgías y cosas semejantes, contra las cuales os advierto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.