Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y hallarás gracia y buena opinión En los ojos de Dios y de los hombres.

La Biblia de las Américas

Así hallarás favor y buena estimación ante los ojos de Dios y de los hombres.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y hallarás gracia y buena opinión en los ojos de Dios y de los hombres.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Así hallarás favor y buena estimación Ante los ojos de Dios y de los hombres.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y hallarás gracia y buena opinión en los ojos de Dios y de los hombres.

Spanish: Reina Valera Gómez

y hallarás gracia y buena opinión ante los ojos de Dios y de los hombres.

New American Standard Bible

So you will find favor and good repute In the sight of God and man.

Referencias Cruzadas

Salmos 111:10

El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Buen entendimiento tienen cuantos ponen aquéllos por obra: Su loor permanece para siempre.

1 Samuel 2:26

Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.

Lucas 2:52

Y Jesús crecía en sabiduría, y en edad, y en gracia para con Dios y los hombres.

Romanos 14:18

Porque el que en esto sirve á Cristo, agrada á Dios, y es acepto á los hombres.

Génesis 39:2-4

Mas Jehová fué con José, y fué varón prosperado: y estaba en la casa de su señor el Egipcio.

Génesis 39:21

Mas Jehová fué con José, y extendió á él su misericordia, y dióle gracia en ojos del principal de la casa de la cárcel.

Daniel 1:9

(Y puso Dios á Daniel en gracia y en buena voluntad con el príncipe de los eunucos.)

Hechos 2:47

Alabando á Dios, y teniendo gracia con todo el pueblo. Y el Señor añadía cada día á la iglesia los que habían de ser salvos.

Josué 1:7-8

Solamente te esfuerces, y seas muy valiente, para cuidar de hacer conforme á toda la ley que mi siervo Moisés te mandó: no te apartes de ella ni á diestra ni á siniestra, para que seas prosperado en todas las cosas que emprendieres.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org