Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
El león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nada:
La Biblia de las Américas
el león, poderoso entre las fieras, {que} no retrocede ante ninguna;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nadie;
Reina Valera 1909
El león, fuerte entre todos los animales, Que no torna atrás por nadie;
La Nueva Biblia de los Hispanos
El león, poderoso entre las fieras, {Que} no retrocede ante ninguna,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nadie;
New American Standard Bible
The lion which is mighty among beasts And does not retreat before any,
Referencias Cruzadas
Jueces 14:18
Y al séptimo día, antes que el sol se pusiese, los de la ciudad le dijeron: ¿Qué cosa más dulce que la miel? ¿Y qué cosa más fuerte que el león? Y él les respondió: Si no araseis con mi novilla, nunca hubierais descubierto mi enigma.
Números 23:24
He aquí el pueblo, que como león se levantará, y como león se erguirá: No se echará hasta que coma la presa, y beba la sangre de los muertos.