Parallel Verses

Reina Valera 1909

Casi en todo mal he estado, En medio de la sociedad y de la congregación.

La Biblia de las Américas

He estado a punto de completa ruina en medio de la asamblea y la congregación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.

La Nueva Biblia de los Hispanos

He estado a punto de completa ruina En medio de la asamblea y la congregación."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.

Spanish: Reina Valera Gómez

Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.

New American Standard Bible

"I was almost in utter ruin In the midst of the assembly and congregation."

Referencias Cruzadas

Números 25:1-6

Y REPOSO Israel en Sittim, y el pueblo empezó á fornicar con las hijas de Moab:

Proverbios 13:20

El que anda con los sabios, sabio será; Mas el que se allega á los necios, será quebrantado.

Oseas 4:11-14

Fornicación, y vino, y mosto quitan el corazón.

1 Corintios 10:6-8

Empero estas cosas fueron en figura de nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.

2 Pedro 2:10-18

Y principalmente á aquellos que, siguiendo la carne, andan en concupiscencia é inmundicia, y desprecian la potestad; atrevidos, contumaces, que no temen decir mal de las potestades superiores:

Judas 1:7-13

Como Sodoma y Gomorra, y las ciudades comarcanas, las cuales de la misma manera que ellos habían fornicado, y habían seguido la carne extraña, fueron puestas por ejemplo: sufriendo el juicio del fuego eterno.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org