Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que comete adulterio no tiene entendimiento; El que lo hace destruye su alma.
La Biblia de las Américas
El que comete adulterio no tiene entendimiento; destruye su alma el que lo hace.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de corazón; corrompe su alma el que tal hace.
Reina Valera 1909
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de entendimiento: Corrompe su alma el que tal hace.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de corazón; corrompe su alma el que tal hace.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de entendimiento; corrompe su alma el que tal hace.
New American Standard Bible
The one who commits adultery with a woman is lacking sense; He who would destroy himself does it.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 7:7
Y vi entre los simples, Distinguí entre los muchachos A un joven falto de juicio,
Proverbios 7:22-23
Al instante la sigue Como va el buey al matadero, O como {uno en} grillos al castigo de un necio,
Hebreos 13:4
{Sea} el matrimonio honroso en todos, y el lecho {matrimonial} sin deshonra, porque a los inmorales y a los adúlteros los juzgará Dios.
Génesis 39:9-10
"No hay nadie más grande que yo en esta casa, y nada me ha rehusado excepto a usted, pues es su mujer. ¿Cómo entonces podría yo hacer esta gran maldad y pecar contra Dios?"
Génesis 41:39
Y Faraón dijo a José: ``Puesto que Dios te ha hecho saber todo esto, no hay nadie tan prudente ni tan sabio como tú.
Éxodo 20:14
``No cometerás adulterio.
Proverbios 2:18-19
Porque su casa se inclina hacia la muerte, Y sus senderos hacia los muertos.
Proverbios 5:22-23
De sus propias iniquidades será presa el impío, Y en los lazos de su pecado quedará atrapado.
Proverbios 8:36
Pero el que peca contra mí, a sí mismo se daña; Todos los que me odian, aman la muerte."
Proverbios 9:4
``El que sea simple que entre aquí." Al falto de entendimiento le dice:
Proverbios 9:16-18
``El que sea simple, que entre aquí." Y al falto de entendimiento, le dice:
Eclesiastés 7:25-26
Dirigí mi corazón a conocer, A investigar y a buscar la sabiduría y la razón, Y a reconocer la maldad de la insensatez Y la necedad de la locura.
Jeremías 5:8
Eran caballos cebados {y} fogosos, Cada cual relinchando tras la mujer de su prójimo.
Jeremías 5:21
`Oigan ahora esto, pueblo necio e insensible, Que tienen ojos y no ven, Tienen oídos y no oyen.
Ezequiel 18:31
"Arrojen de ustedes todas las transgresiones que han cometido, y háganse un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué han de morir, casa de Israel?
Oseas 4:11-12
La prostitución, el vino y el vino nuevo quitan el juicio.
Oseas 13:9
Tu destrucción {vendrá,} oh Israel, Porque {estás} contra Mí, contra tu ayuda.
Romanos 1:22-24
Profesando ser sabios, se volvieron necios,