Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas gloria y honra y paz á cualquiera que obra el bien, al Judío primeramente, y también al Griego.
La Biblia de las Américas
pero gloria y honor y paz para todo el que hace lo bueno, al judío primeramente, y también al griego.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas gloria y honra y paz a cualquiera que obra el bien, al judío primeramente y también al griego.
La Nueva Biblia de los Hispanos
pero gloria y honor y paz para todo el que hace lo bueno, al Judío primeramente, y también al Griego.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas gloria y honra y paz a cualquiera que obra el bien, al judío primeramente y también al griego.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero gloria y honra y paz a todo el que hace lo bueno, al judío primeramente, y también al griego.
New American Standard Bible
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and also to the Greek.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 32:17
Y el efecto de la justicia será paz; y la labor de justicia, reposo y seguridad para siempre.
Isaías 57:19
Crío fruto de labios: Paz, paz al lejano y al cercano, dijo Jehová; y sanarélo.
Romanos 2:7
A los que perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, la vida eterna.
1 Pedro 1:7
Para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual perece, bien que sea probado con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra, cuando Jesucristo fuera manifestado:
Números 6:26
Jehová alce á ti su rostro, y ponga en ti paz.
1 Samuel 2:30
Por tanto, Jehová el Dios de Israel dice: Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí perpetuamente; mas ahora ha dicho Jehová: Nunca yo tal haga, porque yo honraré á los que me honran, y los que me tuvieren en poco, serán vile
Job 22:21
Amístate ahora con él, y tendrás paz; Y por ello te vendrá bien.
Salmos 15:2
El que anda en integridad, y obra justicia, Y habla verdad en su corazón.
Salmos 29:11
Jehová dará fortaleza á su pueblo: Jehová bendecirá á su pueblo en paz. Salmo de David.
Salmos 37:37
Considera al íntegro, y mira al justo: Que la postrimería de cada uno de ellos es paz.
Salmos 112:6-9
Por lo cual no resbalará para siempre: En memoria eterna será el justo.
Proverbios 3:16-17
Largura de días está en su mano derecha; En su izquierda riquezas y honra.
Proverbios 4:7-9
Sabiduría ante todo: adquiere sabiduría: Y ante toda tu posesión adquiere inteligencia.
Proverbios 8:18
Las riquezas y la honra están conmigo; Sólidas riquezas, y justicia.
Proverbios 11:18
El impío hace obra falsa: Mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
Isaías 26:12
Jehová, tú nos depararás paz; porque también obraste en nosotros todas nuestras obras.
Isaías 48:18
Ojalá miraras tú á mis mandamientos! fuera entonces tu paz como un río, y tu justicia como las ondas de la mar.
Isaías 48:22
No hay paz para los malos, dijo Jehová.
Isaías 55:12
Porque con alegría saldréis, y con paz seréis vueltos; los montes y los collados levantarán canción delante de vosotros, y todos los árboles del campo darán palmadas de aplauso.
Jeremías 33:6
He aquí que yo le hago subir sanidad y medicina; y los curaré, y les revelaré abundancia de paz y de verdad.
Mateo 10:13
Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella; mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá á vosotros.
Lucas 1:79
Para dar luz á los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte; Para encaminar nuestros pies por camino de paz.
Lucas 9:48
Y les dice: Cualquiera que recibiere este niño en mí nombre, á mí recibe; y cualquiera que me recibiere á mí, recibe al que me envió; porque el que fuere el menor entre todos vosotros, éste será el grande.
Lucas 12:37
Bienaventurados aquellos siervos, á los cuales cuando el Señor viniere, hallare velando: de cierto os digo, que se ceñirá, y hará que se sienten á la mesa, y pasando les servirá.
Lucas 19:42
Diciendo: Oh si también tú conocieses, á lo menos en este tu día, lo que toca á tu paz! mas ahora está encubierto de tus ojos.
Lucas 22:14
Y como fué hora, sentóse á la mesa, y con él los apóstoles.
Juan 12:26
Si alguno me sirve, sígame: y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirviere, mi Padre le honrará.
Juan 14:27
La paz os dejo, mi paz os doy: no como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.
Juan 16:33
Estas cosas os he hablado, para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción: mas confiad, yo he vencido al mundo.
Hechos 10:35
Sino que de cualquiera nación que le teme y obra justicia, se agrada.
Romanos 2:9
Tribulación y angustia sobre toda persona humana que obra lo malo, el Judío primeramente, y también el Griego.
Romanos 5:1
JUSTIFICADOS pues por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo:
Romanos 8:6
Porque la intención de la carne es muerte; mas la intención del espíritu, vida y paz:
Romanos 9:21
¿O no tiene potestad el alfarero para hacer de la misma masa un vaso para honra, y otro para vergüenza?
Romanos 9:23
Y para hacer notorias las riquezas de su gloria, mostrólas para con los vasos de misericordia que él ha preparado para gloria;
Romanos 14:17
Que el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia y paz y gozo por el Espíritu Santo.
Romanos 15:13
Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz creyendo, para que abundéis en esperanza por la virtud del Espíritu Santo.
Gálatas 5:6
Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión; sino la fe que obra por la caridad.
Gálatas 5:22
Mas el fruto del Espíritu es: caridad, gozo, paz, tolerancia, benignidad, bondad, fe,
Filipenses 4:7
Y la paz de Dios, que sobrepuja todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en Cristo Jesús.
Santiago 2:22
¿No ves que la fe obró con sus obras, y que la fe fué perfecta por las obras?
Santiago 3:13
¿Quién es sabio y avisado entre vosotros? muestre por buena conversación sus obras en mansedumbre de sabiduría.
1 Pedro 5:4
Y cuando apareciere el Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria.