Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.
La Biblia de las Américas
Dije alarmado: Todo hombre es mentiroso.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dije alarmado: ``Todo hombre es mentiroso."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.
New American Standard Bible
I said in my alarm, "All men are liars."
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 31:22
Y decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos: Tú empero oíste la voz de mis ruegos, cuando á ti clamaba.
Romanos 3:4
En ninguna manera; antes bien sea Dios verdadero, mas todo hombre mentiroso; como está escrito: Para que seas justificado en tus dichos, Y venzas cuando de ti se juzgare.
1 Samuel 27:1
Y DIJO David en su corazón: Al fin seré muerto algún día por la mano de Saúl: nada por tanto me será mejor que fugarme á la tierra de los Filisteos, para que Saúl se deje de mí, y no me ande buscando más por todos los términos de Israel, y así me escaparé
2 Reyes 4:16
Y él le dijo: A este tiempo según el tiempo de la vida, abrazarás un hijo. Y ella dijo: No, señor mío, varón de Dios, no hagas burla de tu sierva.
Salmos 62:9
Por cierto, vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hijos de varón: Pesándolos á todos igualmente en la balanza, Serán menos que la vanidad.
Jeremías 9:4-5
Guárdese cada uno de su compañero, ni en ningún hermano tenga confianza: porque todo hermano engaña con falacia, y todo compañero anda con falsedades.