Parallel Verses
Reina Valera 1909
Ahora pagaré mis votos á Jehová Delante de todo su pueblo.
La Biblia de las Américas
Cumpliré mis votos al SEÑOR, sí, en presencia de todo su pueblo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ahora pagaré mis votos al SEÑOR delante de todo su pueblo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cumpliré mis votos al SEÑOR, Sí, en presencia de todo Su pueblo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ahora pagaré mis votos al SEÑOR delante de todo su pueblo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ahora pagaré mis votos a Jehová delante de todo su pueblo.
New American Standard Bible
I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people.
Referencias Cruzadas
Salmos 22:25
De ti será mi alabanza en la grande congregación; Mis votos pagaré delante de los que le temen.
Salmos 116:18
A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;
Jonás 2:9
Yo empero con voz de alabanza te sacrificaré; Pagaré lo que prometí. La salvación pertenece á Jehová.
Salmos 50:14
Sacrifica á Dios alabanza, Y paga tus votos al Altísimo.
Salmos 56:12
Sobre mí, oh Dios, están tus votos: Te tributaré alabanzas.
Salmos 66:13-15
Entraré en tu casa con holocaustos: Te pagaré mis votos,
Jonás 1:16
Y temieron aquellos hombres á Jehová con gran temor; y ofrecieron sacrificio á Jehová, y prometieron votos.
Nahúm 1:15
He aquí sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas, del que pregona la paz. Celebra, oh Judá, tus fiestas, cumple tus votos: porque nunca más pasará por ti el malvado; pereció del todo.
Mateo 5:33
Además habéis oído que fué dicho á los antiguos: No te perjurarás; mas pagarás al Señor tus juramentos.