Parallel Verses

Reina Valera 1909

Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón: Pruébame y reconoce mis pensamientos:

La Biblia de las Américas

Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis inquietudes.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; Pruébame y conoce mis inquietudes.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos;

Spanish: Reina Valera Gómez

Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos:

New American Standard Bible

Search me, O God, and know my heart; Try me and know my anxious thoughts;

Referencias Cruzadas

Job 31:6

Péseme Dios en balanzas de justicia, Y conocerá mi integridad.

Salmos 26:2

Pruébame, oh Jehová, y sondéame: Examina mis riñones y mi corazón.

Proverbios 17:3

El crisol para la plata, y la hornaza para el oro: Mas Jehová prueba los corazones.

1 Pedro 1:7

Para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual perece, bien que sea probado con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra, cuando Jesucristo fuera manifestado:

Deuteronomio 8:2

Y acordarte has de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, por probarte, para saber lo que estaba en tu corazón, si habías de guardar ó no sus mandamientos.

Zacarías 13:9

Y meteré en el fuego la tercera parte, y los fundiré como se funde la plata, y probarélos como se prueba el oro. El invocará mi nombre, y yo le oiré, y diré: Pueblo mío: y él dirá: Jehová es mi Dios.

Malaquías 3:2-3

¿Y quién podrá sufrir el tiempo de su venida? ó ¿quién podrá estar cuando él se mostrará? Porque él es como fuego purificador, y como jabón de lavadores.

Deuteronomio 8:16

Que te sustentó con maná en el desierto, comida que tus padres no habían conocido, afligiéndote y probándote, para á la postre hacerte bien;

Salmos 139:1

Al Músico principal: Salmo de David. OH Jehová, tú me has examinado y conocido.

Jeremías 11:20

Mas, oh Jehová de los ejércitos, que juzgas justicia, que sondas los riñones y el corazón, vea yo tu venganza de ellos: porque á ti he descubierto mi causa.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org