Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y ahora, reyes, entended: Admitid corrección, jueces de la tierra.
La Biblia de las Américas
Ahora pues, oh reyes, mostrad discernimiento; recibid amonestación, oh jueces de la tierra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y ahora, reyes, entended; admitid castigo, jueces de la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ahora pues, oh reyes, muestren discernimiento; Reciban amonestación, oh jueces de la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y ahora, reyes, entended; admitid castigo, jueces de la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y ahora, reyes, entended: Admitid corrección, jueces de la tierra.
New American Standard Bible
Now therefore, O kings, show discernment; Take warning, O judges of the earth.
Referencias Cruzadas
Salmos 45:12
Y las hijas de Tiro vendrán con presente; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
Salmos 72:10-11
Los reyes de Tharsis y de las islas traerán presentes: Los reyes de Sheba y de Seba ofrecerán dones.
Salmos 82:1-8
Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.
Isaías 49:23
Y reyes serán tus ayos, y sus reinas tus amas de leche; el rostro inclinado á tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies: y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que me esperan.
Isaías 52:15
Empero él rociará muchas gentes: los reyes cerrarán sobre él sus bocas; porque verán lo que nunca les fué contado, y entenderán lo que jamás habían oído.
Isaías 60:3
Y andarán las gentes á tu luz, y los reyes al resplandor de tu nacimiento.
Isaías 60:10-11
Y los hijos de los extranjeros edificarán tus muros, y sus reyes te servirán; porque en mi ira te herí, mas en mi buena voluntad tendré de ti misericordia.
Jeremías 6:8
Corrígete, Jerusalem, porque no se aparte mi alma de ti, porque no te torne desierta, tierra no habitada.
Oseas 14:9
¿Quién es sabio para que entienda esto, y prudente para que los sepa? Porque los caminos del Jehová son derechos, y los justos andarán por ellos: mas los rebeldes en ellos caerán.