Parallel Verses
Reina Valera 1909
Servid á Jehová con temor, Y alegraos con temblor.
La Biblia de las Américas
Adorad al SEÑOR con reverencia, y alegraos con temblor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Servid al SEÑOR con temor; y alegraos con temblor.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Adoren al SEÑOR con reverencia, Y alégrense con temblor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Servid al SEÑOR con temor; y alegraos con temblor.
Spanish: Reina Valera Gómez
Servid a Jehová con temor, y alegraos con temblor.
New American Standard Bible
Worship the LORD with reverence And rejoice with trembling.
Artículos
Referencias Cruzadas
Filipenses 2:12
Por tanto, amados míos, como siempre habéis obedecido, no como en mi presencia solamente, sino mucho más ahora en mi ausencia, ocupaos en vuestra salvación con temor y temblor;
Salmos 89:7
Dios terrible en la grande congregación de los santos, Y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo.
Salmos 95:1-8
VENID, celebremos alegremente á Jehová: Cantemos con júbilo á la roca de nuestra salud.
Salmos 97:1
JEHOVA reinó: regocíjese la tierra: Alégrense las muchas islas.
Salmos 99:1
JEHOVA reinó, temblarán los pueblos: El está sentado sobre los querubines, conmoveráse la tierra.
Salmos 119:119-120
Como escorias hiciste consumir á todos los impíos de la tierra: Por tanto yo he amado tus testimonios.
Hebreos 4:1-2
TEMAMOS, pues, que quedando aún la promesa de entrar en su reposo, parezca alguno de vosotros haberse apartado.
Hebreos 12:25
Mirad que no desechéis al que habla. Porque si aquellos no escaparon que desecharon al que hablaba en la tierra, mucho menos nosotros, si desecháramos al que habla de los cielos.
Hebreos 12:28-29
Así que, tomando el reino inmóvil, vamos á Dios agradándole con temor y reverencia;