Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Que te conceda el deseo de tu corazón, y cumpla todos tus anhelos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Te dé conforme a tu corazón, y cumpla todo tu consejo.

Reina Valera 1909

Déte conforme á tu corazón, Y cumpla todo tu consejo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Que te conceda el deseo de tu corazón, Y cumpla todos tus anhelos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Te dé conforme a tu corazón, y cumpla todo tu consejo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Te dé conforme al deseo de tu corazón, y cumpla todo tu consejo.

New American Standard Bible

May He grant you your heart's desire And fulfill all your counsel!

Referencias Cruzadas

Salmos 21:2

Tú le has dado el deseo de su corazón, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah)

Salmos 145:19

Cumplirá el deseo de los que le temen, también escuchará su clamor y los salvará.

Salmos 37:4

Pon tu delicia en el SEÑOR, y El te dará las peticiones de tu corazón.

Proverbios 11:23

El deseo de los justos es sólo el bien, la esperanza de los malvados es la ira.

Mateo 21:22

Y todo lo que pidáis en oración, creyendo, lo recibiréis.

Juan 11:42

Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que {me} rodea, para que crean que tú me has enviado.

Juan 16:23

En aquel día no me preguntaréis nada. En verdad, en verdad os digo: si pedís algo al Padre, os {lo} dará en mi nombre.

Romanos 8:27-28

y aquel que escudriña los corazones sabe cuál es el sentir del Espíritu, porque El intercede por los santos conforme a {la voluntad de} Dios.

1 Juan 5:14-15

Y esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org