Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Me han rodeado muchos toros; fuertes toros de Basán me han cercado.
La Biblia de las Américas
Muchos toros me han rodeado; {toros} fuertes de Basán me han cercado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Me han rodeado muchos toros; fuertes toros de Basán me han cercado.
Reina Valera 1909
Hanme rodeado muchos toros; Fuertes toros de Basán me han cercado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Muchos toros me han rodeado; {Toros} fuertes de Basán me han cercado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Me han rodeado muchos toros; fuertes toros de Basán me han cercado.
New American Standard Bible
Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me.
Referencias Cruzadas
Salmos 68:30
Reprime la reunión de gentes armadas, la multitud de toros con los becerros de los pueblos, hasta que todos se sometan con sus piezas de plata; esparce a los pueblos que se complacen en la guerra.
Deuteronomio 32:14-15
mantequilla de vacas y leche de ovejas, con grosura de corderos, y carneros de Basán; también machos cabríos, con lo mejor del trigo; y bebiste la sangre pura de la uva.
Isaías 34:7
Y con ellos caerán unicornios, y toros con becerros; y su tierra se embriagará de sangre, y su polvo se engrasará de grosura.
Jeremías 50:11
Porque os alegrasteis, porque os gozasteis destruyendo mi heredad, porque os llenasteis como becerra sobre la hierba, y mugís como toros;
Ezequiel 39:18
Comeréis carne de poderosos, y beberéis la sangre de príncipes de la tierra; de carneros, de corderos, de machos cabríos, de bueyes, de toros, engordados todos de Basán.
Amós 4:1-3
Oíd esta palabra, vacas de Basán, que estáis en el monte de Samaria, que oprimís a los pobres, que quebrantáis a los menesterosos, que decís a sus señores: Traed, y beberemos.
Mateo 27:1
Y venida la mañana, todos los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo tomaron consejo contra Jesús para entregarle a muerte.
Hechos 4:27
Pues verdaderamente se juntaron contra tu santo Hijo Jesús, a quien tú ungiste, Herodes y Poncio Pilato, con los gentiles y el pueblo de Israel,