Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque mis enemigos están vivos y fuertes; y se han aumentado los que me aborrecen sin causa:
La Biblia de las Américas
Pero mis enemigos son vigorosos {y} fuertes; muchos son los que sin causa me aborrecen.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque mis enemigos son vivos y fuertes; y se han aumentado los que me aborrecen sin causa;
Reina Valera 1909
Porque mis enemigos están vivos y fuertes: Y hanse aumentado los que me aborrecen sin causa:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero mis enemigos son vigorosos {y} fuertes; Muchos son los que sin causa me aborrecen.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque mis enemigos son vivos y fuertes; y se han aumentado los que me aborrecen sin causa;
New American Standard Bible
But my enemies are vigorous and strong, And many are those who hate me wrongfully.
Referencias Cruzadas
Salmos 35:19
No se alegren de mí los que injustamente son mis enemigos; ni los que me aborrecen sin causa guiñen el ojo.
Salmos 3:1
«Salmo de David, cuando huía de adelante de Absalón su hijo» ¡Oh Jehová, cuánto se han multiplicado mis enemigos! Muchos se levantan contra mí.
Salmos 18:17
Me libró de mi poderoso enemigo, y de los que me aborrecían, pues ellos eran más fuertes que yo.
Salmos 25:19
Mira mis enemigos, que se han multiplicado, y con odio violento me aborrecen.
Salmos 56:1-2
«Al Músico principal: sobre La paloma silenciosa en paraje muy distante. Mictam de David, cuando los filisteos le prendieron en Gat» Ten misericordia de mí, oh Dios, porque me devoraría el hombre: Me oprime combatiéndome cada día.
Salmos 59:1-3
«Al Músico principal: sobre No destruyas: Mictam de David, cuando envió Saúl, y guardaron la casa para matarlo» Líbrame de mis enemigos, oh Dios mío; ponme a salvo de los que contra mí se levantan.
Salmos 69:4
Más que los cabellos de mi cabeza son los sin causa que me aborrecen; Poderosos son los que quieren destruirme; Sin razón son mis enemigos; he tenido que pagar lo que no he robado.
Mateo 10:22
Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre, mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo.
Juan 15:18-25
Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me aborreció antes que a vosotros.
Hechos 4:25-28
que por boca de David, tu siervo, dijiste: ¿Por qué se amotinan las gentes, y los pueblos piensan cosas vanas?