Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú eres mi escondedero; de la angustia me preservarás; Con cánticos de liberación me rodearás. (Selah)

La Biblia de las Américas

Tú eres mi escondedero; de la angustia me preservarás; con cánticos de liberación me rodearás. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tú eres mi escondedero; de la angustia me guardarás; con clamores de libertad me rodearás. (Selah.)

Reina Valera 1909

Tú eres mi refugio; me guardarás de angustia; Con cánticos de liberación me rodearás. (Selah.)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tú eres mi escondedero; de la angustia me guardarás; con clamores de libertad me rodearás. (Selah.)

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú eres mi refugio; me guardarás de angustia: Con cánticos de liberación me rodearás. (Selah)

New American Standard Bible

You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah.

Referencias Cruzadas

Salmos 9:9

El SEÑOR será también baluarte para el oprimido, Baluarte en tiempos de angustia.

Jueces 5:1

Entonces Débora y Barac, hijo de Abinoam, cantaron en aquel día y dijeron:

Salmos 31:20

De las conspiraciones de los hombres Tú los escondes en lo secreto de Tu presencia; En un refugio los pondrás a cubierto de los enredos de las lenguas.

Salmos 119:114

Tú eres mi escondedero y mi escudo; En Tu palabra espero.

Éxodo 15:1-3

Entonces Moisés y los Israelitas cantaron este cántico al SEÑOR, y dijeron: ``Canto al SEÑOR porque ha triunfado gloriosamente (es exaltado en gran manera); Al caballo y a su jinete ha arrojado al mar.

Salmos 18:5

Los lazos del Seol me rodearon; Las redes de la muerte surgieron ante mí.

Salmos 27:5

Porque en el día de la angustia me esconderá en Su tabernáculo; En lo secreto de Su tienda me ocultará; Sobre una roca me pondrá en alto.

Salmos 40:3

Puso en mi boca un cántico nuevo, un canto de alabanza a nuestro Dios. Muchos verán {esto,} y temerán Y confiarán en el SEÑOR.

2 Samuel 22:1

David habló las palabras de este cántico al SEÑOR el día que el SEÑOR lo libró de la mano de todos sus enemigos y de la mano de Saúl.

Salmos 5:12

Porque Tú, oh SEÑOR, bendices al justo, Como {con} un escudo lo rodeas de Tu favor.

Salmos 32:10

Muchos son los dolores del impío, Pero al que confía en el SEÑOR, la misericordia lo rodeará.

Salmos 91:1

El que habita al amparo del Altísimo Morará a la sombra del Omnipotente.

Salmos 98:1

Salmo.Canten al SEÑOR un cántico nuevo, Porque ha hecho maravillas, Su diestra y Su santo brazo Le han dado la victoria (salvación).

Salmos 143:9

Líbrame de mis enemigos, oh SEÑOR; En Ti me refugio.

Jeremías 36:26

Luego el rey ordenó a Jerameel, hijo del rey, a Seraías, hijo de Azriel, y a Selemías, hijo de Abdeel, que prendieran al escriba Baruc y al profeta Jeremías, pero el SEÑOR los escondió.

Colosenses 3:3

Porque ustedes han muerto, y su vida está escondida con Cristo en Dios.

Apocalipsis 7:10

Clamaban a gran voz: ``La salvación {pertenece} a nuestro Dios que está sentado en el trono, y al Cordero."

Apocalipsis 15:2-3

Vi también como un mar de cristal mezclado con fuego, y a los que habían salido victoriosos sobre la bestia, sobre su imagen y sobre el número de su nombre, en pie sobre el mar de cristal, con arpas de Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org