Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Vi yo al impío sumamente enaltecido, y que se extendía como un laurel verde;
La Biblia de las Américas
He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Resh Yo vi al impío robusto, y reverdeciendo como un laurel verde.
Reina Valera 1909
Vi yo al impío sumamente ensalzado, Y que se extendía como un laurel verde.
La Nueva Biblia de los Hispanos
He visto al impío, violento, Extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Resh Yo vi al impío robusto, y reverdeciendo como un laurel verde.
New American Standard Bible
I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.
Referencias Cruzadas
Job 5:3
Yo he visto al necio que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación.
Ester 5:11
Y les refirió Amán la gloria de sus riquezas, y la multitud de sus hijos, y todas las cosas con que el rey le había engrandecido y con que le había enaltecido sobre los príncipes y siervos del rey.
Job 8:13-19
Tales son los caminos de todos los que se olvidan de Dios; y la esperanza del impío perecerá:
Job 21:7-17
¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aun crecen en riquezas?
Salmos 73:3-11
Porque tuve envidia de los insensatos, viendo la prosperidad de los impíos.
Isaías 14:14-19
Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.
Ezequiel 31:6-10
En sus ramas hacían su nido todas las aves del cielo, y debajo de su ramaje parían todas las bestias del campo, y a su sombra habitaban todas las grandes naciones.
Ezequiel 31:18
¿A quién te has comparado así en gloria y en grandeza entre los árboles del Edén? Pues derribado serás con los árboles del Edén a la parte más baja de la tierra; entre los incircuncisos yacerás, con los muertos a espada. Éste es Faraón y toda su multitud, dice Jehová el Señor.
Daniel 4:20-33
El árbol que viste, que crecía y se hacía fuerte, y que su altura llegaba hasta el cielo, y era visible a toda la tierra;