Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
vi entre los simples, consideré entre los jóvenes, a un joven falto de entendimiento,
La Biblia de las Américas
y vi entre los simples, distinguí entre los muchachos a un joven falto de juicio,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
vi entre los simples, consideré entre los jóvenes, un joven falto de entendimiento,
Reina Valera 1909
Vi entre los simples, Consideré entre los jóvenes, Un mancebo falto de entendimiento,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y vi entre los simples, Distinguí entre los muchachos A un joven falto de juicio,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
vi entre los simples, consideré entre los jóvenes, un joven falto de entendimiento,
New American Standard Bible
And I saw among the naive, And discerned among the youths A young man lacking sense,
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 6:32
Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de entendimiento; corrompe su alma el que tal hace.
Proverbios 1:22
¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores desearán el burlar, y los insensatos aborrecerán el conocimiento?
Proverbios 1:4
para dar sagacidad a los simples, y a los jóvenes inteligencia y cordura.
Proverbios 9:4
Quien sea simple, venga acá. A los faltos de cordura dice:
Salmos 19:7
La ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma; el testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al sencillo.
Salmos 119:130
El principio de tus palabras alumbra; hace entender a los simples.
Proverbios 1:32
Porque el descarrío de los ignorantes los matará, y la prosperidad de los necios los echará a perder.
Proverbios 8:5
Entended, simples, discreción; y vosotros, necios, entrad en cordura.
Proverbios 9:16
Dice al que es simple: Ven acá. A los faltos de cordura, dice:
Proverbios 10:13
En los labios del prudente se halla sabiduría; mas la vara es para la espalda del falto de entendimiento.
Proverbios 12:11
El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los vagabundos es falto de entendimiento.
Proverbios 14:15
El simple cree a toda palabra; mas el prudente mira bien sus pasos.
Proverbios 14:18
Los simples heredarán necedad; mas los prudentes se coronarán de sabiduría.
Proverbios 19:2
No es bueno que el alma esté sin conocimiento, y el que se apresura con los pies peca.
Proverbios 19:25
Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.
Proverbios 22:3
El avisado ve el mal, y se esconde; mas los simples pasan, y reciben el daño.
Proverbios 24:30
Pasé junto al campo del perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento;
Proverbios 27:12
El avisado ve el mal, y se esconde, mas los simples pasan, y llevan el daño.
Jeremías 4:22
Porque mi pueblo es necio; no me han conocido, son hijos ignorantes y sin entendimiento; son sabios para mal hacer, pero hacer el bien no lo saben.
Mateo 15:16
Y Jesús les dijo: ¿También vosotros estáis aún sin entendimiento?
Romanos 16:18-19
Porque los tales, no sirven a nuestro Señor Jesucristo, sino a sus propios vientres; y con palabras suaves y lisonjas engañan los corazones de los simples.