Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Una vez ha hablado Dios; Dos veces he oído esto: Que de Dios es el poder;

La Biblia de las Américas

Una vez ha hablado Dios; dos veces he oído esto: Que de Dios es el poder;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Una vez habló Dios; dos veces he oído esto: Que de Dios es la fortaleza.

Reina Valera 1909

Una vez habló Dios; Dos veces he oído esto: Que de Dios es la fortaleza.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Una vez habló Dios; dos veces he oído esto: Que de Dios es la fortaleza.

Spanish: Reina Valera Gómez

Una vez habló Dios; dos veces he oído esto; que de Dios es el poder.

New American Standard Bible

Once God has spoken; Twice I have heard this: That power belongs to God;

Referencias Cruzadas

Job 33:14

Ciertamente Dios habla una vez, Y otra vez, {pero} nadie se da cuenta de ello.

Job 40:5

Una vez he hablado, y no responderé; Aun dos veces, y no añadiré más."

Apocalipsis 19:1

Después de esto oí como una gran voz de una gran multitud en el cielo, que decía: `` ¡Aleluya! La salvación y la gloria y el poder pertenecen a nuestro Dios,

Salmos 59:17

Oh fortaleza mía, a Ti cantaré alabanzas; Porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia.

Salmos 68:34-35

Atribuyan a Dios fortaleza; Su majestad es sobre Israel, Y Su poder está en los cielos.

Isaías 26:4

Confíen en el SEÑOR para siempre, Porque en DIOS el SEÑOR, {tenemos} una Roca eterna.

Mateo 6:13

~`Y no nos metas (no nos dejes caer) en tentación, sino líbranos del mal (del maligno). Porque Tuyo es el reino y el poder y la gloria para siempre. Amén.'

Mateo 28:18

Acercándose Jesús, les dijo: ``Toda autoridad Me ha sido dada en el cielo y en la tierra.

Juan 19:11

Jesús respondió: ``Ninguna autoridad tendrías sobre Mí si no se te hubiera dado de arriba; por eso el que Me entregó a ti tiene mayor pecado."

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org