Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y desechó el tabernáculo de José, Y no escogió la tribu de Ephraim.
La Biblia de las Américas
Desechó también la tienda de José, y no escogió a la tribu de Efraín,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aborreció la tienda de José, y no escogió la tribu de Efraín.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Desechó también la tienda de José, Y no escogió a la tribu de Efraín,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aborreció la tienda de José, y no escogió la tribu de Efraín.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y desechó el tabernáculo de José, y no escogió la tribu de Efraín.
New American Standard Bible
He also rejected the tent of Joseph, And did not choose the tribe of Ephraim,
Referencias Cruzadas
1 Samuel 6:21-1
Y enviaron mensajeros á los de Chîriath-jearim, diciendo: Los Filisteos han vuelto el arca de Jehová: descended pues, y llevadla á vosotros.
2 Samuel 6:2
Y levantóse David, y fué con todo el pueblo que tenía consigo, de Baal de Judá, para hacer pasar de allí el arca de Dios, sobre la cual era invocado el nombre de Jehová de los ejércitos, que mora en ella entre los querubines.
2 Samuel 6:17
Metieron pues el arca de Jehová, y pusiéronla en su lugar en medio de una tienda que David le había tendido: y sacrificó David holocaustos y pacíficos delante de Jehová.