Parallel Verses

Reina Valera 1909

Despierta tu valentía delante de Ephraim, y de Benjamín, y de Manasés, Y ven á salvarnos.

La Biblia de las Américas

Delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés, despierta tu poder y ven a salvarnos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Despierta tu valentía delante de Efraín, y de Benjamín, y de Manasés, y ven a salvarnos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés, despierta Tu poder Y ven a salvarnos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Despierta tu valentía delante de Efraín, y de Benjamín, y de Manasés, y ven a salvarnos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Despierta tu poder delante de Efraín, y de Benjamín, y de Manasés, y ven a salvarnos.

New American Standard Bible

Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up Your power And come to save us!

Artículos

Referencias Cruzadas

Números 2:18-24

La bandera del ejército de Ephraim por sus escuadrones, al occidente: y el jefe de los hijos de Ephraim, Elisama hijo de Ammiud;

Salmos 35:23

Muévete y despierta para mi juicio, Para mi causa, Dios mío y Señor mío.

Números 10:22-24

Después comenzó á marchar la bandera del campo de los hijos de Ephraim por sus escuadrones: y Elisama, hijo de Ammiud, era sobre su ejército.

Salmos 44:23-26

Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre.

Salmos 78:38

Empero él misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía: Y abundó para apartar su ira, Y no despertó todo su enojo.

Isaías 25:9

Y se dirá en aquel día: He aquí este es nuestro Dios, le hemos esperado, y nos salvará; éste es Jehová á quien hemos esperado, nos gozaremos y nos alegraremos en su salud.

Isaías 33:22

Porque Jehová es nuestro juez, Jehová es nuestro legislador, Jehová es nuestro Rey, él mismo nos salvará.

Isaías 42:13-14

Jehová saldrá como gigante, y como hombre de guerra despertará celo: gritará, voceará, esforzaráse sobre sus enemigos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org