Parallel Verses

Reina Valera 1909

Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, Ni obras que igualen tus obras.

La Biblia de las Américas

No hay nadie como tú entre los dioses, oh Señor, ni hay obras como las tuyas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, ni hay otro que haga tus obras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No hay nadie como Tú entre los dioses, oh Señor, Ni hay obras como las Tuyas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, ni hay otro que haga tus obras.

Spanish: Reina Valera Gómez

Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, ni hay obras que igualen tus obras.

New American Standard Bible

There is no one like You among the gods, O Lord, Nor are there any works like Yours.

Referencias Cruzadas

Éxodo 15:11

¿Quién como tú, Jehová, entre los dioses? ¿Quién como tú, magnífico en santidad, Terrible en loores, hacedor de maravillas?

Deuteronomio 3:24

Señor Jehová, tú has comenzado á mostrar á tu siervo tu grandeza, y tu mano fuerte: porque ¿qué dios hay en el cielo ni en la tierra que haga según tus obras, y según tus valentías?

Salmos 89:6

Porque ¿quién en los cielos se igualará con Jehová? ¿Quién será semejante á Jehová entre los hijos de los potentados?

Deuteronomio 4:34

¿O ha Dios probado á venir á tomar para sí gente de en medio de otra gente, con pruebas, con señales, con milagros, y con guerra, y mano fuerte, y brazo extendido, y grandes espantos, según todas las cosas que hizo con vosotros Jehová vuestro Dios en Egip

Salmos 89:8

Oh Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Quién como tú? Poderoso eres, Jehová, Y tu verdad está en torno de ti.

Salmos 136:4

Al solo que hace grandes maravillas, Porque para siempre es su misericordia.

Isaías 40:18

¿A qué pues haréis semejante á Dios, ó qué imagen le compondréis?

Isaías 40:25

¿A qué pues me haréis semejante, ó seré asimilado? dice el Santo.

Jeremías 10:6-7

No hay semejante á tí, oh Jehová; grande tú, y grande tu nombre en fortaleza.

Jeremías 10:16

No es como ellos la suerte de Jacob: porque él es el Hacedor de todo, é Israel es la vara de su herencia: Jehová de los ejércitos es su nombre.

Daniel 3:29

Por mí pues se pone decreto, que todo pueblo, nación, ó lengua, que dijere blasfemia contra el Dios de Sadrach, Mesach, y Abed-nego, sea descuartizado, y su casa sea puesta por muladar; por cuanto no hay dios que pueda librar como éste.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org