Parallel Verses
Reina Valera 1909
Has ensalzado la diestra de sus enemigos; Has alegrado á todos sus adversarios.
La Biblia de las Américas
Tú has exaltado la diestra de sus adversarios; has hecho regocijarse a todos sus enemigos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Has ensalzado la diestra de sus enemigos; has alegrado a todos sus adversarios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tú has exaltado la diestra de sus adversarios; Has hecho que se regocijen todos sus enemigos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Has ensalzado la diestra de sus enemigos; has alegrado a todos sus adversarios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Has exaltado la diestra de sus enemigos; has alegrado a todos sus adversarios.
New American Standard Bible
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.
Referencias Cruzadas
Levítico 26:17
Y pondré mi ira sobre vosotros, y seréis heridos delante de vuestros enemigos; y los que os aborrecen se enseñorearán de vosotros, y huiréis sin que haya quien os persiga.
Levítico 26:25
Y traeré sobre vosotros espada vengadora, en vindicación del pacto; y os recogeréis á vuestras ciudades; mas yo enviaré pestilencia entre vosotros, y seréis entregados en mano del enemigo.
Deuteronomio 28:25
Jehová te entregará herido delante de tus enemigos: por un camino saldrás á ellos, y por siete caminos huirás delante de ellos: y serás sacudido á todos los reinos de la tierra.
Deuteronomio 28:43
El extranjero que estará en medio de ti subirá sobre ti muy alto, y tú serás puesto muy bajo.
Salmos 13:2
¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma, Con ansiedad en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?
Salmos 80:6
Pusístenos por contienda á nuestros vecinos: Y nuestros enemigos se burlan entre sí.
Lamentaciones 2:17
Jehová ha hecho lo que tenía determinado, Ha cumplido su palabra que él había mandado desde tiempo antiguo: Destruyó, y no perdonó; Y alegró sobre ti al enemigo, Y enalteció el cuerno de tus adversarios.
Juan 16:20
De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará: empero aunque vosotros estaréis tristes, vuestra tristeza se tornará en gozo.
Apocalipsis 11:10
Y los moradores de la tierra se gozarán sobre ellos, y se alegrarán, y se enviarán dones los unos á los otros; porque estos dos profetas han atormentado á los que moran sobre la tierra.