Parallel Verses

Reina Valera 1909

Caerán á tu lado mil, Y diez mil á tu diestra: Mas á ti no llegará.

La Biblia de las Américas

Aunque caigan mil a tu lado y diez mil a tu diestra, a ti no se acercará.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Caerán a tu lado millares, y diez millares a tu diestra; pero a ti no llegará.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aunque caigan mil a tu lado Y diez mil a tu diestra, A ti no se acercará.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Caerán a tu lado mil, y diez mil a tu diestra; pero a ti no llegará.

Spanish: Reina Valera Gómez

Caerán a tu lado mil, y diez mil a tu diestra; mas a ti no llegará.

New American Standard Bible

A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, But it shall not approach you.

Referencias Cruzadas

Josué 14:10

Ahora bien, Jehová me ha hecho vivir, como él dijo, estos cuarenta y cinco años, desde el tiempo que Jehová habló estas palabras á Moisés, cuando Israel andaba por el desierto: y ahora, he aquí soy hoy día de ochenta y cinco años:

Génesis 7:23

Así fué destruída toda sustancia que vivía sobre la faz de la tierra, desde el hombre hasta la bestia, y los reptiles, y las aves del cielo; y fueron raídos de la tierra; y quedó solamente Noé, y lo que con él estaba en el arca.

Éxodo 12:12-13

Pues yo pasaré aquella noche por la tierra de Egipto, y heriré á todo primogénito en la tierra de Egipto, así en los hombres como en las bestias: y haré juicios en todos los dioses de Egipto. YO JEHOVA.

Números 14:37-38

Aquellos varones que habían hablado mal de la tierra, murieron de plaga delante de Jehová.

Salmos 32:6

Por esto orará á ti todo santo en el tiempo de poder hallarte: Ciertamente en la inundación de muchas aguas no llegarán éstas á él.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org