Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque hemos sido consumidos con tu ira, y por tu furor hemos sido conturbados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos conturbados.
Reina Valera 1909
Porque con tu furor somos consumidos, Y con tu ira somos conturbados.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque hemos sido consumidos con Tu ira, Y por Tu furor hemos sido conturbados.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos conturbados.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos turbados.
New American Standard Bible
For we have been consumed by Your anger And by Your wrath we have been dismayed.
Referencias Cruzadas
Salmos 39:11
Con castigos corriges al hombre por {su} iniquidad; como la polilla, consumes lo que es más precioso para él; ciertamente, todo hombre es sólo un soplo. (Selah)
Éxodo 14:24
Y aconteció que a la vigilia de la mañana, el SEÑOR miró el ejército de los egipcios desde la columna de fuego y de nube, y sembró la confusión en el ejército de los egipcios.
Números 17:12-13
Entonces los hijos de Israel hablaron a Moisés, diciendo: He aquí, perecemos, estamos perdidos; todos nosotros estamos perdidos.
Deuteronomio 2:14-16
Y el tiempo que nos llevó para venir de Cades-barnea, hasta que cruzamos el torrente de Zered, fue de treinta y ocho años; hasta que pereció toda la generación de los hombres de guerra de en medio del campamento, como el SEÑOR les había jurado.
Salmos 59:13
Acába{los} en {tu} furor, acába{los,} para que ya no existan; para que {los hombres} sepan que Dios gobierna en Jacob, hasta los confines de la tierra. (Selah)
Salmos 90:9
Porque por tu furor han declinado todos nuestros días; acabamos nuestros años como un suspiro.
Salmos 90:11
¿Quién conoce el poder de tu ira, y tu furor conforme al temor que se te debe?
Romanos 2:8-9
pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.
Hebreos 3:10-11
POR LO CUAL ME DISGUSTE CON AQUELLA GENERACION, Y DIJE: ``SIEMPRE SE DESVIAN EN SU CORAZON, Y NO HAN CONOCIDO MIS CAMINOS";
Hebreos 3:17-2
¿Y con quiénes se disgustó por cuarenta años? ¿No fue con aquellos que pecaron, cuyos cuerpos cayeron en el desierto?