Parallel Verses

Reina Valera 1909

Porque tú has puesto á Jehová, que es mi esperanza. Al Altísimo por tu habitación,

La Biblia de las Américas

Porque has puesto al SEÑOR, {que es} mi refugio, al Altísimo, {por} tu habitación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque has puesto al SEÑOR, quien es mi esperanza; al Altísimo por tu habitación,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque has puesto al SEÑOR, {que es} mi refugio, Al Altísimo, {por} tu habitación.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque tú, oh SEÑOR, eres mi esperanza; y al Altísimo has puesto por tu habitación,

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque has puesto a Jehová, que es mi refugio, al Altísimo por tu habitación,

New American Standard Bible

For you have made the LORD, my refuge, Even the Most High, your dwelling place.

Referencias Cruzadas

Salmos 71:3

Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: Mandado has que yo sea salvo; Porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.

Salmos 90:1

Oración de Moisés varón de Dios. SEÑOR, tú nos has sido refugio En generación y en generación.

Salmos 91:1-2

EL que habita al abrigo del Altísimo, Morará bajo la sombra del Omnipotente.

Salmos 142:4-5

Miraba á la mano derecha, y observaba; mas no había quien me conociese; No tuve refugio, no había quien volviese por mi vida.

Salmos 146:5-6

Bienaventurado aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, Cuya esperanza es en Jehová su Dios:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org