Parallel Verses
Reina Valera 1909
¿Quién preparó al cuervo su alimento, Cuando sus pollos claman á Dios, Bullendo de un lado á otro por carecer de comida?
La Biblia de las Américas
¿Quién prepara para el cuervo su alimento, cuando sus crías claman a Dios, y vagan sin comida?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Quién preparó al cuervo su alimento, cuando sus polluelos claman a Dios, y andan errantes sin comida?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Quién prepara para el cuervo su alimento Cuando sus crías claman a Dios Y vagan sin comida?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Quién preparó al cuervo su alimento, cuando sus polluelos claman a Dios, y andan errantes sin comida?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Quién prepara al cuervo su alimento, cuando sus polluelos claman a Dios, bullendo de un lado a otro por falta de comida?
New American Standard Bible
"Who prepares for the raven its nourishment When its young cry to God And wander about without food?
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 147:9
El da á la bestia su mantenimiento, Y á los hijos de los cuervos que claman.
Mateo 6:26
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni allegan en alfolíes; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas?.
Lucas 12:24
Considerad los cuervos, que ni siembran, ni siegan; que ni tienen cillero, ni alfolí; y Dios los alimenta. ¿Cuánto de más estima sois vosotros que las aves?
Salmos 104:27-28
Todos ellos esperan en ti, Para que les des su comida á su tiempo.