Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y TORNÉME, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba.
La Biblia de las Américas
Alcé de nuevo mis ojos y miré, y he aquí un rollo que volaba.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y me torné, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Alcé de nuevo mis ojos y miré un rollo que volaba.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y me torné, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y me volví, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba.
New American Standard Bible
Then I lifted up my eyes again and looked, and behold, there was a flying scroll.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 8:1
Y DIJOME Jehová: Tómate un gran volumen, y escribe en él en estilo de hombre tocante á Maher-salal-hash-baz.
Jeremías 36:1-6
Y ACONTECIO en el cuarto año de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, que fué esta palabra á Jeremías, de Jehová, diciendo:
Jeremías 36:20-24
Y entraron al rey al atrio, habiendo depositado el rollo en la cámara de Elisama secretario; y contaron en los oídos del rey todas estas palabras.
Jeremías 36:27-32
Y fué palabra de Jehová á Jeremías, después que el rey quemó el rollo, las palabras que Baruch había escrito de boca de Jeremías, diciendo:
Ezequiel 2:9-10
Y miré, y he aquí una mano me fué enviada, y en ella había un rollo de libro.
Zacarías 5:2
Y díjome: ¿Qué ves? Y respondí: Veo un rollo que vuela, de veinte codos de largo, y diez codos de ancho.
Apocalipsis 5:1-14
Y VI en la mano derecha del que estaba sentado sobre el trono un libro escrito de dentro y de fuera, sellado con siete sellos.
Apocalipsis 10:2
Y tenía en su mano un librito abierto: y puso su pie derecho sobre el mar, y el izquierdo sobre la tierra;
Apocalipsis 10:8-11
Y la voz que oí del cielo hablaba otra vez conmigo, y decía: Ve, y toma el librito abierto de la mano del ángel que está sobre el mar y sobre la tierra.