74 casos en 6 traducciones

'Pedazos' en la Biblia

No adorarás sus dioses, ni los servirás, ni harás lo que ellos hacen; sino que los derribarás totalmente y harás pedazos sus pilares {sagrados}.

AboliciónSiervo de Dios, y de cultoPiedrasNo imitando el malLa destrucción de las obras de SatanásLos obeliscosNo tener otros dioses.cómo no adorarlas estatuas

Y cortarás el carnero en pedazos, y lavarás sus intestinos y sus piernas, y las pondrás sobre sus trozos y sobre su cabeza.

CuchillosAnimales cortadas en trozosAnimales limpios

~`Luego los sacerdotes hijos de Aarón arreglarán los pedazos, la cabeza y el sebo sobre la leña que está en el fuego sobre el altar.

Los sacerdotes, en función de los tiempos de OTPoner en ordenLa grasa de los sacrificios

~`Después lo cortará en pedazos, con su cabeza y el sebo, y el sacerdote los colocará sobre la leña que está en el fuego sobre el altar.

Animales cortadas en trozosPoner en ordenLeñaLa grasa de los sacrificios

``La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella; es una ofrenda de cereal.

Aceite en sacrificiosFracción del Panlas ofrendas de carne

En sartén se aderezará con aceite; frita la traerás, y los pedazos cocidos del presente ofrecerás al SEÑOR en olor muy aceptable.

PlacasAceite en sacrificiosHornear pancocinar

Después de haber cortado el carnero en pedazos, Moisés quemó la cabeza, los pedazos y la grasa.

CuchillosAnimales cortadas en trozosLa grasa de los sacrificios

Y le dieron el holocausto en pedazos, con la cabeza, y {los} quemó sobre el altar.

En cuanto a los pedazos de grasa del buey y del carnero, la cola gorda, la {grasa} que cubre {las entrañas}, los riñones y el lóbulo del hígado,

TailsResiduoLa grasa de los sacrificios

los pusieron sobre los pechos {de los animales sacrificados;} y él quemó los pedazos de grasa sobre el altar.

Y salió fuego de la presencia del SEÑOR que consumió el holocausto y los pedazos de grasa sobre el altar. Al verlo, todo el pueblo aclamó y se postró rostro en tierra.

Los gestosFirePostraciónGritarLa teofaníaLos gritos de alegríaRespuestas por el fuegoFuego del cieloQuema sacrificiosGrupos gritandoSacrificio en el altar de bronce

La pierna {que fue} ofrecida levantándola, y el pecho {que fue} ofrecido meciéndolo, los traerán junto con las ofrendas encendidas de los pedazos de grasa, para presentarlos como ofrenda mecida delante del SEÑOR; así será para siempre la porción tuya y la de tus hijos contigo, tal como el SEÑOR ha ordenado.

Las Ofrendas MecidasLos sacrificios animales, OfrendaBalanceoLos muslos de animalesLa grasa de los sacrificios

Tomé las dos tablas, las arrojé de mis manos y las hice pedazos delante de vuestros ojos.

Picando piedrasDos tabletas de piedra

Y tomé {el objeto de} vuestro pecado, el becerro que os habíais hecho, y lo quemé en el fuego, y lo hice pedazos, desmenuzándolo hasta que quedó tan fino como el polvo; y eché su polvo al arroyo que bajaba del monte.

AplastamientoLa moliendaLa destrucción de las obras de SatanásQuema cosas idólatras

Cuando entró en su casa tomó un cuchillo, y tomando a su concubina, la cortó en doce pedazos, miembro por miembro, y la envió por todo el territorio de Israel.

CuchillosLas personas cortadas en trozosDoce cosas

Entonces tomando yo mi concubina, la corté en pedazos, y las envié por todo el término de la posesión de Israel; por cuanto han hecho maldad y locura en Israel.

LasciviaLas personas cortadas en trozos

Y tomando una yunta de bueyes, los cortó en pedazos y {los} mandó por todo el territorio de Israel por medio de mensajeros, diciendo: Así se hará a los bueyes del que no salga en pos de Saúl y en pos de Samuel. Entonces el terror del SEÑOR cayó sobre el pueblo, y salieron como un solo hombre.

Los gestosHeraldCuchillosAnimales cortadas en trozosPueblo unificadoEl terror de Dios

Y Samuel dijo: Como tu espada dejó las mujeres sin hijos, así tu madre será sin hijo entre las mujeres. Entonces Samuel cortó en pedazos a Agag delante del SEÑOR en Gilgal.

Pena de muerteEspadasLas personas cortadas en trozosRazones para la infecundidadMatar a Reyes

y dijo a Jeroboam: Toma para ti los diez pedazos; porque así dijo el SEÑOR Dios de Israel: He aquí que yo rompo el reino de la mano de Salomón, y a ti daré diez tribus;

Líderes, políticosProfetizandoDiez personasDiez cosasel reino del norte de Israel

Dénsenos, pues, dos bueyes, y escójanse ellos uno, y córtenlo en pedazos, y pónganlo sobre leña, mas no pongan fuego debajo; y yo aparejaré el otro buey, y lo pondré sobre leña, y ningún fuego pondré debajo.

Animales cortadas en trozosLeñaLa elección de las cosasDos animales

{Lo} vio Eliseo y clamó: Padre mío, padre mío, los carros de Israel y su gente de a caballo. Y no lo vio más. Entonces tomó sus vestidos y los rasgó en dos pedazos.

Desgarro de ropaEl sufrimiento, los aspectos emocionales de laDuplicar palabrasPadres espiritualesCarros celestialAquellos que rasgaron la ropalas peleas en una relación

Entonces uno {de ellos} salió al campo a recoger hierbas, y encontró una viña silvestre y de ella recogió su falda llena de calabazas silvestres, y vino y las cortó en pedazos en la olla de potaje, porque no sabía {lo que eran.}

Cosas desconocidolas hierbas

El quitó los lugares altos, y quebró las imágenes, y taló los bosques, e hizo pedazos la serpiente de bronce que había hecho Moisés, porque hasta entonces le quemaban incienso los hijos de Israel; y le llamó por nombre Nehustán (cosa de bronce).

AboliciónLos lugares altosLíderes, políticosReformaSantuariosLa Serpiente de BronceLas serpientesPiedrasLa destrucción de las obras de SatanásLos obeliscosel abandono de los ídolosel bronce para los ídoloslos recuerdos

Asimismo hizo pedazos los pilares {sagrados}, derribó las Aseras y llenó sus lugares con huesos humanos.

PiedrasLos obeliscosHuesos

Y sacó de allí todos los tesoros de la Casa del SEÑOR, y los tesoros de la casa real, y quebró en pedazos todos los vasos de oro que había hecho Salomón rey de Israel en la Casa del SEÑOR, como el SEÑOR había dicho.

PalaciosAlmacenarTreasureHomenajesRomper los contenedoresla eliminación de los utensilios del templo

Los caldeos hicieron pedazos las columnas de bronce que {estaban} en la casa del SEÑOR, y las basas y el mar de bronce que {estaban} en la casa del SEÑOR, y llevaron el bronce a Babilonia.

Bienes llevados a BabiloniaMarSacrilegioRomper los contenedoresLos pilares del Templo de SalomónAmasar el broncelos objetos de bronce del tabernáculo

Y él también depuso a Maaca, su madre, de ser reina madre, porque ella había hecho una horrible imagen de Asera, y Asa derribó la horrible imagen, {la} hizo pedazos y {la} quemó junto al torrente Cedrón.

Los abuelosQueensLa destrucción de las obras de Satanáslas abuelaslas abuelas

Después de esto entró todo el pueblo en el templo de Baal, y derribáronlo, y también sus altares; é hicieron pedazos sus imágenes, y mataron delante de los altares á Mathán, sacerdote de Baal.

Los templos paganosLa destrucción de las obras de Satanás

Y los hijos de Judá tomaron vivos otros diez mil, los cuales llevaron a la cumbre de un peñasco, y de allí los despeñaron, y todos se hicieron pedazos.

La guerra, la naturaleza deLos horrores de la guerraDecenas de milesDoce hombres

Además, cuando Acaz recogió los utensilios de la casa de Dios, hizo pedazos los utensilios de la casa de Dios; cerró las puertas de la casa del SEÑOR e hizo para sí altares en cada rincón de Jerusalén.

CarreterasSacrilegioConstruir altaresCerrar las puertas

Y derribaron delante de él los altares de los Baales, e hizo pedazos las imágenes del sol, que estaban puestas encima; y los bosques, y las esculturas e imágenes de fundición, quebró y desmenuzó, y esparció el polvo sobre los sepulcros de los que habían sacrificado a ellos.

``Entre la mañana y la tarde son hechos pedazos; sin que nadie se dé cuenta, perecen para siempre.

la muerte

Estaba yo tranquilo, y El me sacudió, me agarró por la nuca y me hizo pedazos; también me hizo su blanco.

Dios nombrado afliccionesObjetivosaquellos en paz

La voz del SEÑOR rompe los cedros; sí, el SEÑOR hace pedazos los cedros del Líbano;

El cedroLa tala de árbolesla belleza de la naturaleza

Corránse como aguas que se van de suyo: En entesando sus saetas, luego sean hechas pedazos.

las flechas

Y ahora, toda su obra de talla hacen pedazos con hachas y martillos.

EjesCarving

Porque El rompió las puertas de bronce e hizo pedazos las barras de hierro.

PuertasLatónlas puertas de bronceromper las cadenas

El echa su hielo como pedazos: Delante de su frío ¿quién estará?

Frío, uso figurativoMigasClima frío

{Acuérdate de El} antes que se rompa el hilo de plata, se quiebre el cuenco de oro, se rompa el cántaro junto a la fuente, y se haga pedazos la rueda junto al pozo;

Romper los contenedoresRecipientes de aguaCuerdasRuedasCosas como el oroCosas como la platael nerviosismoromper las cadenaslos pulmones

Desolación queda en la ciudad, y la puerta está hecha pedazos, en ruinas.

AzoteArqueologíaDestrucción de ciudades

Se hace pedazos la tierra, en gran manera se agrieta, con violencia tiembla la tierra.

la Tierra

Y el SEÑOR de los ejércitos preparará en este monte para todos los pueblos un banquete de manjares suculentos, un banquete de vino añejo, pedazos escogidos con tuétano, {y} vino añejo refinado.

FiestasAlimento espiritualFestejandoEl alcoholBanquetes, ActividadesFiesta de AmorLa hospitalidad, el deber del pueblo de DiosLa carneBanquete mesiánicoEl vinoel alimento sustancioso

Y vuestro quebrantamiento, será como quebrantamiento de vaso de alfarero, que sin misericordia lo hacen pedazos; ni entre los pedazos se halla un tiesto para traer fuego del hogar, o para coger agua de un pozo.

PotterRomper los contenedores

``Y entregaré a los hombres que han transgredido mi pacto, que no han cumplido las palabras del pacto que hicieron delante de mí, {cuando} cortaron en dos el becerro y pasaron entre los pedazos,

Los ternerosPasando a través deAnimales cortadas en trozosLa mitad de los cuerposRomper el Pacto

a los oficiales de Judá, a los oficiales de Jerusalén, a los oficiales de la corte, a los sacerdotes y a todo el pueblo de la tierra que pasaron entre los pedazos del becerro;

Pasando a través de

Por tanto, he aquí, vienen días --declara el SEÑOR-- cuando le enviaré a trasvasadores que lo trasvasarán; vaciarán sus vasijas y harán pedazos sus cántaros.

Romper los contenedores

De repente cae Babilonia y se hace pedazos. Gemid por ella, traed bálsamo para su dolor; quizá se cure.

BálsamosMedicinaUngüentoBabilonia destruida

Y los caldeos rompieron en pedazos las columnas de bronce que {estaban} en la casa del SEÑOR, también las basas y el mar de bronce que {estaban} en la casa del SEÑOR, y llevaron todo su bronce a Babilonia.

Bienes llevados a BabiloniaLos pilares del Templo de Salomón

¿Y habéis de profanarme entre mi pueblo por puñados de cebada y por pedazos de pan, matando las almas que no deben morir, y dando vida a las almas que no deben vivir, mintiendo a mi pueblo que escucha la mentira?

El granoEscucharTemptressesMantuvo viva por hombresProfetizando mentirasLos restos de comidael mal uso del nombre de Diosmatar israelíesla magia

Incitarán contra ti una multitud, y te apedrearán y te harán pedazos con sus espadas.

Las personas cortadas en trozosEl temor de la lapidación

El rey respondió y dijo a los caldeos: El negocio se me fue de la memoria; si no me mostráis el sueño y su declaración, seréis hechos pedazos, y vuestras casas serán puestas por muladares.

Pena de muerteLa gente pedazosBasuralas viviendas bajo ataque

Porque de Israel es, y artífice lo hizo; que no es Dios; porque en pedazos será deshecho el becerro de Samaria.

Las cosas rotas

Porque he aquí, el SEÑOR ordenará que la casa grande sea reducida a escombros y que la casa pequeña sea hecha pedazos.

La destrucción de casasUn pocoLas cosas rotas

que coméis la carne de mi pueblo, les desolláis su piel, quebráis sus huesos, y {los} hacéis pedazos como para la olla, como carne dentro de la caldera.

CalderosHuesos rotosLa gente PelandoSkinninglas ollas para cocinar y comercocinar

Y el que caiga sobre esta piedra será hecho pedazos; pero sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo.

AplastamientoDios, rocaPueblo de moliendaCristo la rocael daño y la traiciónlas cascadas

porque muchas veces había sido atado con grillos y cadenas; mas las cadenas habían sido hechas pedazos por él, y los grillos desmenuzados; y nadie le podía domar.

CadenasCadenas de hierroromper las cadenas

Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Doce.

Impresiones fugacesCinco cosasCinco milLos restos de comidaDoce cosas

Y cuando los siete panes entre cuatro mil, ¿cuántas canastas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Siete.

Siete cosasCuatro milLos restos de comida

Todo el que caiga sobre esa piedra será hecho pedazos; y aquel sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo.

AplastamientoDios, rocaTropezar en CristoPueblo de moliendaSiendo asesinados por una roca

Recogieron pues, y llenaron doce cestas de pedazos de los cinco panes de cebada, que sobraron a los que habían comido.

CebadaEl Número DoceCestas, usos deCenaCinco cosasLos restos de comidaDoce cosas

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569