89 casos en 6 traducciones

'Pero' en la Biblia

Pero no quiero, hermanos, que ignoréis que muchas veces me he propuesto ir a vosotros (pero hasta ahora he sido estorbado), para tener también entre vosotros algún fruto, como entre los otros gentiles.

Conceptos de los VersículosCosechaLos planesSembrando y cosechandoTrabajo fecundola obstaculización de la obra de Dios

Porque la circuncisión en verdad aprovecha, si guardares la ley; pero si eres rebelde a la ley, tu circuncisión es hecha prepucio.

Conceptos de los VersículosRitual

Y lo que naturalmente es prepucio, pero guarda perfectamente la ley, te juzgará a ti, que con la letra y con la circuncisión eres rebelde a la ley.

Conceptos de los VersículosLibro de la leyla naturaleza de la circuncisión

Pero si nuestra injusticia hace resaltar la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Acaso es injusto el Dios que expresa {Su} ira? Hablo en términos humanos.

Conceptos de los VersículosDios, rectitud deDios tiene irala perspectiva

Pero si la verdad de Dios creció para su gloria por mi mentira, ¿por qué aún así yo soy juzgado como pecador?

Conceptos de los VersículosTumbado

Pero sabemos que todo lo que la ley dice, a los que están en la ley lo dice, para que toda boca se tape, y que todo el mundo se sujete a Dios;

Conceptos de los VersículosJuicio FinalMudezSilenciola responsabilidadla culpa

Tampoco sucede con el don como con {lo que vino} por medio de aquel que pecó; porque ciertamente el juicio {surgió a causa} de una {transgresión,} resultando en condenación; pero la dádiva {surgió a causa} de muchas transgresiones resultando en justificación.

Conceptos de los VersículosAdán y JesucristoGarantía, naturaleza deCondena de los malvadosNo como cosasel juiciola condena

Así que, mientras vive su marido, será llamada adúltera si ella se une a otro hombre; pero si su marido muere, está libre de la ley, de modo que no es adúltera aunque se una a otro hombre.

Conceptos de los Versículosla ausencia de leyel sexo antes del matrimonioel adulterio

¿Entonces lo que es bueno, vino a ser muerte para mí? ¡En ninguna manera! Pero el pecado, para mostrarse pecado, obró muerte en mí por lo que es bueno, a fin de que por el mandamiento, el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso.

Conceptos de los VersículosLas advertencias contra el mal,El pecado produciendo la muerteBuenas palabrasEfecto de la leyLejos!la muerte que provoca el pecadola entrada del pecadola ley

La gracia de Dios, por Jesús, el Cristo, Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, pero con la carne a la ley del pecado.

Conceptos de los VersículosLa libertad de la voluntadla menteservir a Dios

Pero no {es} que la palabra de Dios haya fallado. Porque no todos los {descendientes} de Israel son Israel;

Conceptos de los Versículosno ser derrotadoIsrael

Porque yo testifico a su favor de que tienen celo de Dios, pero no conforme a un pleno conocimiento.

Conceptos de los VersículosCelo, sin conocimientoImprudente celoser devoto a Dios

Pero la justicia que es de la fe, dice así: NO DIGAS EN TU CORAZON: `` ¿QUIEN SUBIRA AL CIELO?" (esto es, para hacer bajar a Cristo),

Conceptos de los VersículosJusticia imputadaIr al cieloLa gente Abasinglos justos por la feir al cielocreer en uno mismola intrepidez

Pero yo digo, ¿acaso nunca han oído? Ciertamente que sí: POR TODA LA TIERRA HA SALIDO SU VOZ, Y HASTA LOS CONFINES DEL MUNDO SUS PALABRAS.

Conceptos de los VersículosLa llamada de Dios, todo el mundoLa escucha de la Palabra de Dios.el Evangelio en el mundoel fin del mundoel mundola divulgación del Evangelio

Pero, ¿qué le dice la respuesta divina?: Me HE RESERVADO SIETE MIL HOMBRES QUE NO HAN DOBLADO LA RODILLA A BAAL.

Conceptos de los VersículosLa Adoración a Baal, HistoriaSiete MilDoblegando a dioses falsosSobrevivientes de Israel

Entonces ¿qué? Aquello que Israel busca no lo ha alcanzado, pero los que fueron escogidos lo alcanzaron y los demás fueron endurecidos;

Conceptos de los VersículosLos CristianosRéprobosBuscando cosas abstractasNo encontrandoDios endureciendo las personasel endurecimiento de Israel

Digo entonces: ¿Acaso tropezaron para caer? ¡De ningún modo! Pero por su transgresión {ha venido} la salvación a los gentiles, para causarles celos.

Conceptos de los VersículosForasterosCaída de Israelmover celos a Israelel Evangelio de la salvaciónla conversión de Israellos gentiles

Pero si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo un olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas y fuiste hecho participante con ellas de la rica savia de la raíz del olivo,

Conceptos de los VersículosComunión con CristoEn el evangelio, becasLa participación, en CristoSeparación de DiosSe unió a la Iglesialos gentileslos olivoslos judíos

no seas arrogante para con las ramas; pero si eres arrogante, {recuerda que} tú no eres el que sustenta la raíz, sino que la raíz es {la que te sustenta} a ti.

Conceptos de los VersículosNo estar orgullososlos olivosel apoyola jactancia

Mira, pues, la bondad y la severidad de Dios; severidad para con los que cayeron, pero para ti, bondad de Dios si permaneces en {su} bondad; de lo contrario también tú serás cortado.

Conceptos de los VersículosActitud hacia la gente de DiosAmabilidadAvisosLa crueldadSeparación de DiosCumplir con DiosCaída de Israella severidadla gracia de Diosla bondad como fruto del espíritula bondad

Así que, en cuanto al Evangelio, los tengo por enemigos por causa de vosotros; pero en cuanto a la elección de Dios, son muy amados por causa de los padres.

Conceptos de los VersículosPatriarcasAmbivalenciaAntepasadosEl sufrimiento por el EvangelioEnemigos de Diosel amor de Dios por Israel

Porque como también vosotros en algún tiempo no obedecisteis a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia con ocasión de la desobediencia de ellos;

Conceptos de los Versículosrecibir la misericordia de Diosla desobediencia

Pero tú, ¿por qué juzgas a tu hermano? O también, tú, ¿por qué menosprecias a tu hermano? Porque todos compareceremos ante el tribunal de Dios.

Conceptos de los VersículosSentencia AsientoDe pieJesucristo, el juezNo juzgarNo despreciesel trono del juicioel despreciojuzgar las acciones ajenasla crítica

Pero si por causa de la comida tu hermano es contristado, ya no andas conforme a la caridad. No eches a perder con tu comida a aquel por el cual Cristo murió.

Conceptos de los VersículosEl amor, el abuso deAmor, naturaleza deSustituciónTentación, evitando causarEl amor ágapeEl efecto de la muerte de Cristo.la ausencia de amorel amor de los hermanos

No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. En realidad, todas las cosas son limpias, pero son malas para el hombre que escandaliza {a otro} al comer.

Conceptos de los VersículosTropiezoCausando que otros tropiecenLimpiar objetostrabajar por Dioscomer carneDios convirtiendo lo malo en buenola carne de cerdo

pero que los gentiles glorifiquen a Dios por la misericordia; como está escrito: Por tanto yo te confesaré a ti entre los gentiles, y cantaré a tu Nombre.

Conceptos de los VersículosLa conversión de los Gentiles.Cantaré alabanzasla alabanza a Dios por sus beneficios

Pero os he escrito con atrevimiento sobre algunas cosas, para así hacer que {las} recordéis otra vez, por la gracia que me fue dada por Dios,

Conceptos de los VersículosLa audacia, a la genteLa gracia y la vida cristianaAvisosRecordatorios del evangelioEscribir cartasSer fuertela gracia dada a los hombresla audacia

pero ahora, no quedando ya más lugares para mí en estas regiones, y puesto que por muchos años he tenido un gran deseo de ir a vosotros,

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandola falta de lugarlos deseos correctos

Porque la {noticia} de vuestra obediencia se ha extendido a todos; por tanto, me regocijo por vosotros, pero quiero que seáis sabios para lo bueno e inocentes para lo malo.

Conceptos de los VersículosAutenticidadLa inocencia, la enseñanza sobreLa alegría de la IglesiaLa sabiduría humana importanciaCarácter de SantosLa inofensividadGuileSer sabio!obedecer el Evangelio

pero manifestado ahora, y por las Escrituras de los profetas, por el mandamiento del Dios eterno, declarado a todos los gentiles, para que oigan y obedezcan por la fe;

Conceptos de los VersículosLa fe, la naturaleza deLa eternidad, la naturaleza deDios, unidad deConociendo a Dios, Efectos deCosas secretasobedecer el Evangelioel Evangelio de las naciones

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)