32 casos en 6 traducciones

'Llevar' en la Biblia

No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol podrido llevar frutos buenos.

Conceptos de los VersículosMal fruto de rodamiento

No os proveáis de oro, ni de plata, ni de cobre {para llevar} en vuestros cintos,

Conceptos de los VersículosEl cobreCorreasMonederosLatónla falta de dinerolos felinos

Porque atan cargas pesadas y difíciles de llevar, y las ponen sobre los hombros de los hombres; mas ni aun con su dedo las quieren mover.

Conceptos de los VersículosDedosHorquillasEncuadernaciónUniendo las cosasHombrosCargas pesadasDedos de personasla falta de ayudael relajamientoel peso

Y él dijo: ¡Ay de vosotros también, doctores de la ley! Que cargáis a los hombres con cargas que no pueden llevar; mas vosotros ni aun con un dedo tocáis las cargas.

Conceptos de los VersículosDedosAbogadosCargasCargas pesadasNo tocarDedos de personasla falta de ayudael peso

Entonces los judíos decían a aquel que había sido sanado: Sábado es; no te es lícito llevar tu lecho.

Conceptos de los Versículosel día de reposo y Cristoel relajamiento

Pero el testimonio que yo tengo es mayor que {el de} Juan; porque las obras que el Padre me ha dado para llevar a cabo, las mismas obras que yo hago, dan testimonio de mí, de que el Padre me ha enviado.

Conceptos de los VersículosLa culminación de la RedenciónConclusiónTestigos de JesucristoHacer las obras de DiosDando a Dios el Hijola interacción entre padre e hijo

Entonces Pilato les dijo: ``Se Lo pueden llevar y juzgar conforme a su ley." ``A nosotros no nos es permitido dar muerte a nadie," le dijeron los Judíos.

Conceptos de los VersículosLimitednessPena de muerte por asesinatoEl cumplimiento de la leyla autonomía

y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, para que si encontraba algunos que pertenecieran al Camino, tanto hombres como mujeres, los pudiera llevar atados a Jerusalén.

Conceptos de los VersículosDetenerEquipamiento, físicoForma, elatarDamasco

Mas Herodes, como le buscó y no le halló, hecha inquisición de los guardas, los mandó llevar. Después descendiendo de Judea a Cesarea, se quedó allí.

Conceptos de los VersículosLos comandos, en NTNo encontrandobuscar pero no encontrar personas

Bernabé quería llevar también con ellos a Juan, llamado Marcos,

Conceptos de los VersículosIr juntosla flexibilidad

mas a Pablo no le parecía bien llevar consigo al que se había apartado de ellos desde Panfilia, y no había ido con ellos a la obra.

Conceptos de los VersículosLa gente abandona a las personasNo con personaslos misioneros

Y entre la multitud, unos gritaban una cosa, y otros otra: y como no podía entender nada de cierto á causa del alboroto, le mandó llevar á la fortaleza.

Conceptos de los VersículosLos comandos, en NTCastillosEmociónSonidoGrupos gritando

y siendo azotada la nave, y no pudiendo hacer frente al viento nos abandonamos {a él} y nos dejamos llevar a la deriva.

Conceptos de los VersículosTormentasEl clima, la soberanía de Dios sobreMirandoPropulsiónlos sufrimientos que causa el clima

¿Acaso no tenemos derecho a llevar con nosotros una esposa creyente, así como los demás apóstoles y los hermanos del Señor y Cefas?

Conceptos de los VersículosPedro, el apóstolLicenciaturaCompañerismoFamilia terrena de Cristoel matrimonio permitidolos apóstoles en acción

y no sólo esto, sino que también fue ordenado por las Iglesias compañero de nuestra peregrinación para llevar esta gracia, que es administrada por nosotros y de vuestro pronto ánimo para gloria del mismo Señor.

Conceptos de los VersículosHonorDisposición

de la cual fui hecho ministro conforme a la administración de Dios que me fue dada para beneficio vuestro, a fin de llevar a cabo {la predicación de} la palabra de Dios,

Conceptos de los Versículoslos títulos y nombres de los ministrosla palabra de Diosla responsabilidadservir a Diosel ministerioservir a la Iglesiael servilismo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)