Parallel Verses
Julia Smith Translation
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
New American Standard Bible
King James Version
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Holman Bible
eye for eye, tooth for tooth,
International Standard Version
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
A Conservative Version
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
American Standard Version
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Amplified
Bible in Basic English
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Darby Translation
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
King James 2000
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Lexham Expanded Bible
eye in place of eye, tooth in place of tooth, hand in place of hand, foot in place of foot,
Modern King James verseion
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
NET Bible
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
New Heart English Bible
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
The Emphasized Bible
eye for eye, tooth for tooth, - hand for hand, foot for foot,
Webster
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
World English Bible
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Youngs Literal Translation
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Themes
Assault and battery » Laws concerning
Eyes » Punishment for injuring
Punishments » Secondary kinds of » Retaliation or injuring according to the injury done
Interlinear
`ayin
`ayin
Yad
Yad
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Exodus 21:24
Verse Info
Context Readings
Laws About Personal Injury
23 And if there shall be harm, and he gave soul for soul, 24 Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, 25 Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
Cross References
Deuteronomy 19:21
And thine eye shall not pity; soul for soul, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, and foot for foot
Exodus 21:26-27
And if a man strike the eye of his servant or the eye of his maid, and he destroyed it; he shall send him forth free for the sake of his eye.
Leviticus 24:19-20
And when a man shall give a blemish in his neighbor, as he did so it shall be done to him:
Judges 1:6-7
And lord Bezek will flee, and they will pursue after him and take him; and they will cut off the thumbs of his hands and of his feet
1 Samuel 15:33
And Samuel will say, As thy sword bereaved women of children, so of women shall thy mother be bereaved of children. And Samuel cut Agag in pieces before Jehovah in Gilgal.
Matthew 5:38-40
Ye have heard, that it has been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
Matthew 7:2
For with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure ye measure, it shall be repaid to you.
Luke 6:38
Give, and it shall be given you; good measure, yielded, and shaken, and overflowed, shall they give into your bosom: for with the same measure that ye measure, shall it be measured back to you.
Revelation 16:6
For they poured out the blood of the holy, and of the prophets, and thou didst give them blood to drink i for they are worthy.